Бывший капитан «Манчестер Сити» Тони Бук скончался в возрасте 90 лет.
Один из самых успешных игроков золотой эры клуба конца 1960-х — начала 1970-х годов, Бук завоевал внутренние и европейские награды как игрок и тренер.
Он начал носить нарукавную повязку в 1967 году и привел клуб к титулу Первого дивизиона в 1968 году, Кубку Англии в 1969 году и двойному успеху в Кубке Лиги и Кубке обладателей кубков год спустя.
Бук перешел в управление в 1974 году и привел «Сити» к дальнейшему триумфу в Кубке лиги в 1976 году. Он руководил командой до 1979 года.
«Каменщик из Бата» (дань уважения к временам его ученичества) начал свою карьеру в 1956 году во внелиге футбола за «Бат Сити», где он сыграл 387 матчей и был капитаном команды, завоевавшей первый титул Южной лиги.
Ему было 29 лет, когда он впервые переехал в «Плимут Аргайл», а два года спустя перешел на «Мейн Роуд».
«На протяжении почти 60 лет Тони помогал формировать «Манчестер Сити» не только тем, что он внес как игрок, капитан и тренер, но и тем, как он себя вел», — сказал председатель «Сити» Халдун Аль Мубарак.
«Его надежды и амбиции в отношении своего клуба соответствовали только его невероятному смирению в отношении собственных значительных достижений.
«Наши сторонники навсегда запомнят его как человека, который помог заложить основы, на которых можно было построить беспрецедентный успех.
«Игрок и лидер, чьи выдающиеся способности не только помогли нам вернуться на вершину английского футбола, но и принесли нам первую европейскую награду.
«Преданность Тони своему клубу означала, что он все еще выполнял клубные обязанности в начале этого сезона. Мне будет очень не хватать его на наших играх и лично видеть, с каким уважением к нему относится каждое поколение семьи Сити».
В знак уважения вокруг стадиона «Этихад» и городской футбольной академии развеваются приспущенные флаги.
