Согласно последним официальным данным, экономика Великобритании почти вернулась к росту в ноябре после двух месяцев спада.
По данным Управления национальной статистики, валовой внутренний продукт (ВВП), стандартный показатель стоимости экономики и всего, что она производит, вырос на 0,1%.
Ожидалось, что он вырастет на 0,2%.
Блог о деньгах: известный шеф-повар рассказывает о своем худшем типе клиентов, переоцененной еде и дешевом рецепте
Это неоднозначная новость для правительства, которое сделало экономический рост своим главным приоритетом.
Несмотря на такую политическую направленность, экономика сократилась. на 0,1% за оба октября и Сентябрь. Последние квартальные данные показали, что было никакого экономического роста за три месяца с июля по сентябрь.
ONS охарактеризовал экономику как «в целом плоскую», а рост — как «незначительный».
Какие части экономики растут, а какие нет?
По словам директора экономической статистики ONS Лиз МакКаун, дела у пабов, ресторанов и ИТ-компаний идут хорошо.
Новые коммерческие разработки означали рост строительной отрасли, добавила г-жа МакКаун.
Сектор услуг «немного» вырос, но все это было частично компенсировано сектором бухгалтерского учета и арендой и лизингом бизнеса.
Отвечая на эти цифры, канцлер Рэйчел Ривз заявила: «Я полна решимости идти дальше и быстрее, чтобы дать толчок экономическому росту, который является приоритетом номер один в нашем плане перемен.
«Это означает привлечение инвестиций, проведение реформ и неустанную приверженность искоренению расточительства в государственных расходах, и сегодня я буду требовать от регулирующих органов, что еще они могут сделать для обеспечения роста.
«После четырнадцати лет экономического застоя миссией номер один этого правительства является развитие нашей экономики. Я буду бороться каждый день, чтобы обеспечить этот рост и положить больше денег в карманы трудящихся».
Эта экстренная новость обновляется, и более подробная информация будет опубликована в ближайшее время.
Пожалуйста, обновите страницу для получения самой полной версии.
Вы можете получать оповещения о последних новостях на смартфон или планшет через Приложение Sky News. Вы также можете подписывайтесь на нас в WhatsApp и подписывайтесь на нашу YouTube-канал чтобы быть в курсе последних новостей.