Джонс выиграл 100 матчей за сборную, сыграв 95 игр за Уэльс и пять тестов за «Британские и ирландские львы» в двух турах.
Он впервые сыграл за сборную в 2003 году против Англии, а затем выиграл четыре титула шести наций и принял участие в трех чемпионатах мира.
Джонс гастролировал с «Лайонс» в Южной Африке в 2009 году и стал краеугольным камнем в победной серии в Австралии четыре года спустя.
Он играл за «Нит» и «Оспрейс», а также провел сезон за «Кардифф Блюз», прежде чем присоединиться к «Арлекинус» в 2015 году.
Совместив тренерские и игровые обязанности, Джонс объявил о завершении карьеры в 2018 году и занял постоянную тренерскую должность в «Куинсе», где он помогал таким игрокам, как Джо Марлер, Кайл Синклер и Фин Бакстер.
«Представлять свою страну в качестве игрока или тренера – это большая честь», – сказал директор по регби «Арлекинс» Билли Миллард.
«Когда нас проинформировали о возможностях Адама, мы захотели совместно работать с ним и Уэльским союзом регби над решением, которое устроило бы всех.
«Мы не сомневаемся, что он получит большую пользу от участия в тренерской работе на международном уровне и извлечет уроки из этого опыта, продолжая при этом поддерживать Дэнни (Уилсона) и более широкий тренерский штаб на протяжении всей кампании Премьер-лиги по регби».
Бывший центровой «Арлекинов и Уэльса» и нынешний член правления WRU Джейми Робертс извлек пользу из работы Макканна в его игровые дни.
«Для игровой группы здорово иметь кого-то с опытом и мудростью Энди, на которого можно опереться во время предстоящей кампании Шести наций», — сказал Робертс.
«Находясь в лагере в течение многих лет во время первого пребывания Уоррена в должности, я знаю по опыту, что умственные и мотивационные навыки Энди сыграли ключевую роль в поддержке роста, уверенности и производительности многих известных людей того поколения».