Январский перевод новости: наследие перевода короля Мино Райола

«Его проход был совершенно неожиданным», — говорит Энцо Райола BBC Sport. «Даже когда он был болен, все наше внимание было помогло ему стать лучше.

«Ничего не было на месте, и мы не думали, что нам нужно будет реорганизовать все, скорбят — это было чрезвычайно сложно».

Мино умер в возрасте 54 лет в Милане в апреле 2022 года, и дань дань, проливаясь со всего футбольного мира.

Нападающий Манчестер Сити Эрлинг Хааланд просто назвал его «лучшим», нападающий Италия Марио Балотелли сказал, что он был его «вторым отцом», а Златан Ибрагимович сказал, что «плакал до последней капли не закончилась».

Но семья Раиолы должна была быстро двигаться дальше или рискнуть потерять бизнес Мино, который был установлен в первую очередь ранними переводами для Павла Недеда и Денниса Бергкампа, а затем показал ходы блокбастера от имени Хаалэнда и Пола Погбы.

Таково был интерес к глобальным средствам массовой информации к Раиоле, были даже ложные сообщения о его смерти, когда он все еще боролся за жизнь.

«У нас были наши игроки и средства массовой информации, которые спрашивали, как он был — в то время как другие агенты конкурирующих фирм пытались украсть наших игроков», — сказал Энцо.

«Мы должны были реструктурировать и отреагировать на все. Все, пока я собирался в больницу на последние моменты Мино.

«Я был на его стороне в течение 15 лет. Мино был вдохновением, сделав это лучшим из лучших в течение 30 лет. Он был шоу с одним человеком. Но мы не могли остановиться и пришлось перестроить почти сразу».

Смерть Мино Раиолы неизбежно изменила вещи.

В то время как некоторые крупные игроки присоединились к бывшему деловому партнеру Raiola Рафаэлой Пиментой, другие пошли с Энцо — вместе с самым надежным скаутом Мино Хосе Фортесом Родригесом — в восстановленной операции под названием Team Raiola.

«Мино не позволил бы никому нанести над ним», — вспоминает Энцо. «Он будет сражаться в переговорах или даже в лобби отеля, чтобы получить подходящую комнату.

«У него были две поразительно разные стороны от его личности. В интервью и переговорах он стал яростно конкурентоспособным.

«Тем не менее, за кулисами, со своими игроками и партнерами он мог показать глубокое чувство сострадания и человечества.

«И я, и Хосе хотели встать на ринг, чтобы защитить наших игроков, но мы еще не так откровенны в СМИ».

Previous post Индия обещает свежие миллиард за стартапы
Next post Что происходит на выборах в Германии? — Политик