Разблокировать дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории в этом еженедельном информационном бюллетене.
Отвратительно читать хвастовство самого богатого человека в мире, который «мы провели выходные, кормив USAID в The Wood Chipper». То, что это поднимает конституционные и юридические вопросы для республики США, довольно ясно. Действительно, очевидно, что те, кто сейчас ответственен, были бы очень рады полностью избавиться от таких утомительных ограничений. Но есть и моральные проблемы. Должны ли американские усилия по поддержке самых бедных в мире вообще вообще принесены в «древесину»? Ответ «нет».
Как отмечает Пол Кругман в исключительном недавнем произведении на своем подмаке, США приложили огромные усилия после того, как Вторая мировая война стала новой и другой великой силой: она стремилась создать союзников, а не притоков; экономическое развитие, а не хищничество; Глобальные институты, а не имперское правление; и международное право, а не старая идея «может сделать правильно». Неизбежно было много отступа. Но в целом США действительно были поразительно доброкачественными и успешными гегемонами.
Взрывной рост мировой торговли, рост невыгодной Китая и Индии, мирное падение Советского Союза и, что не менее важно, снижение доли людей, живущих в крайней нищете-с 59 процентов в 1950 году до 8,5 Процент в 2024 году, несмотря на утроение населения мира — являются доказательством его успеха. США должны очень гордиться своими достижениями как мирового лидера, а не стремиться подражать издевательствам Владимира Путина в России. (См. Диаграммы.)
Таким образом, агентство по международному развитию США является частью чего -то гораздо большего. США также сыграли решающую роль в создании Всемирного банка, МВФ, ООН, общего соглашения о тарифах и торговле, Ассоциации международного развития и НАТО — однозначно, как тогда, так и сейчас, защитник альянс.
Основная идея заключалась в том, что мир был бы лучшим местом, если бы мы признали наш общий интерес к мирному сотрудничеству. Почему кто-то хочет пожертвовать этим идеалом для возвращения к соревнованиям 19-го века среди империалистических великих сил, которые завершились двумя мировыми войнами, сталинизмом и фашизмом? Узнают ли патогены или климат международные границы? Является ли война среди ядерных держав даже мыслить? Может ли какая -либо страна действительно быть островом? Может ли человечество, развернув эту планету, действительно найти спасение на бесплодной планете Марса?
Натиск на USAID — это знак безумия, который теперь ошеломляет США. Но это раскрывает. Его бюджет составлял 0,7 процента федеральных расходов и 0,15 процента ВВП в 2023 финансовом году. Его разрушение прежде всего символическое. По словам Маск, USAID-это «гнездо от радикальных левых марксистов, которые ненавидят Америку». USAID тратит на такие вещи, как помощь в СПИДе и планирование семьи в самых бедных странах мира. Итак, какой радикальный левый марксист запустил План экстренной помощи президента по оказанию помощи СПИДу? Джордж Буш, вот кто. Даже если этот натиск докажет только прерывание, он нанесет большой ущерб.
К сожалению, это происходит в плохое время для экономического развития. Как отмечает в последних глобальных экономических перспективах Всемирного банка, не только глобальный экономический рост, но и эффективность развивающихся стран с низким доходом стала особенно тревожной.
«Догоняние к уровню доходов от продвинутой экономики неуклонно ослабевает (развивающийся рынок и развивающиеся экономики) в течение первого квартала 21-го века»,-говорится в докладе. Это является результатом последовательных потрясений, замедления реформ и более неблагоприятной внешней среды, которая в значительной степени характеризуется «повышенной политической неопределенностью и неблагоприятной торговой политикой».
«Быстрый рост, основанный на внутренних реформах и доброкачественной глобальной среде, позволил многим странам с низким уровнем дохода. Полем Полем Чтобы достичь звания среднего дохода в первом десятилетии этого столетия. С тех пор уровень, с которой страны с низким уровнем дохода заканчивают статус со средним уровнем дохода, заметно замедляется ». Рост в реальных доходах на одну голову в этих странах просто стал анемией. Это отчасти из -за внутреннего конфликта и отчасти из -за неблагоприятных внешних событий, включая мировой финансовый кризис, пандемию, неожиданные скачки цен на основные товары и более высокие процентные ставки.
В результате утверждается в докладе, в широком спектре показателей развития современные страны с низким уровнем дохода находятся позади, где те, которые впоследствии стали средним уровнем дохода, были в 2000 году. В настоящее время они также более подвержены шокам, связанным с изменением климата.
При рассмотрении бедственного положения самых бедных стран необходимо понять ограничения на них. Им не хватает ресурсов для обеспечения здравоохранения или необходимого образования. Таким образом, по данным Всемирного банка, расходы на здоровье на человека в странах с высоким уровнем дохода более чем в 50 раз большие, чем в с низким доходом, в реальном выражении, а расходы на образование более чем в 150 раз большие. Более того, стоимость процентов по долгу выросла до более чем 10 процентов государственных доходов в странах с низким уровнем дохода, отчасти из-за необходимости заимствовать в кризисах и частично из-за повышенных процентных ставок.
Мир с более процветающими, более здоровыми и более стабильными странами лучше жить не только морально, но и практически. Основными инструментами для достижения этих целей остаются многосторонние учреждения. Если США собираются отвернуться от своей прошлой мудрости, то остальные должны создать многосторонний путь вперед, надеясь, что США наконец найдут путь обратно на свет.
Миниш Шафик убедительно выступил за серьезное переосмысление. Как отмечает она, действительно много глобальных проблем. Но есть одна великолепная возможность. Устранение бедствия крайней нищеты с нашей планеты теперь ужасно близко. Но мы терпим неудачу. Мы должны стараться изо всех сил. Эта давняя цель слишком близко, чтобы быть заброшенной.
martin.wolf@ft.com
Следуйте за Мартином Вольфом с Myft и на Х
