
САН -ФРАНЦИСКО (AP) — Федеральный судья в Сан -Франциско в четверг обнаружил, что массовые увольнения сотрудников испытательного срока, вероятно, были незаконными, предоставив некоторую временную облегчение коалиции профсоюзов и организаций, которые предъявляют иск, чтобы остановить масштабную обрезку администрации Трампа федеральной рабочей силы.
Окружной судья США Уильям Алсуп приказал Управлению управления персоналом информировать некоторые федеральные агентства, что у него нет полномочий приказывать увольнениям работников пробации, включая Министерство обороны.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Трамп переехал, чтобы ударить федеральное правительство. Вот что данные показывают о своей рабочей силе
«OPM не имеет никаких полномочий, в соответствии с каким -либо законом в истории вселенной», чтобы нанять или уволить каких -либо сотрудников, но его собственные, сказал он.
Алсуп отдал приказ по временному запретительному приказу, ищенному профсоюзами и некоммерческими организациями в судебном процессе, поданном коалицией, поданной на прошлой неделе.
Жалоба, поданная пятью профсоюзами и пятью некоммерческими организациями, входит в число множества судебных процессов, отталкивающих усилия администрации по значительному сокращению федеральной рабочей силы, которую Трамп назвал раздутой и неряшливой. Тысячи сотрудников испытательного срока уже уволены, и его администрация в настоящее время стремится к официальным лицам с защитой гражданской службы.
Истцы говорят, что Управление по управлению персоналом не имело полномочия прекратить работу работников испытателей, у которых, как правило, на работе менее года. Они также говорят, что увольнения были основаны на лжи плохой работы работников.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Администрация Трампа устанавливает стадию для крупномасштабных федеральных увольнений
Адвокаты правительства говорят, что Управление по управлению персоналом не направило увольнения, но попросили агентства рассмотреть и определить, подходят ли сотрудники по испытательному сроку для дальнейшей занятости. Они также говорят, что сотрудникам испытательного срока не гарантируется занятость и что должны быть наняты только самые высокие и критически важные сотрудники.
По оценкам, насчитывается 200 000 работников испытателей — как правило, работники, у которых есть менее года на работе — в федеральных агентствах. В жалобе говорится, что в Калифорнии работают около 15 000 человек, предоставляя услуги от предотвращения пожарной охраны до ухода за ветеранами.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: CDC, чтобы потерять одну десятую рабочую силу в соответствии с испытательными испытательными сокращениями администрации Трампа
Союзы недавно выступили с двумя другими федеральными судьями в аналогичных судебных процессах, пытающихся остановить цель администрации Трампа — значительно сократить федеральную рабочую силу.
Алсуп, который был назначен президентом Биллом Клинтоном, демократом, председательствовал по многим громким делам и известен своим тупым разговором. Он курировал уголовное испытательное срок у тихоокеанского газа и электричества и назвал крупнейшую в стране утилиту «постоянной угрозой для Калифорнии».