Исторические обиды еще больше усложняют торговые переговоры.
Волынская резня, зверство времен Второй мировой войны, которое остается больным вопросом в польско-украинских отношениях, вновь всплыло в общественном дискурсе. Хотя Польша и Украина работали над углублением связей после российского вторжения, гноящиеся исторические раны и националистические позиции с обеих сторон подрывают доверие.
«С польской стороны нет положительного ответа на вопрос, как строить эти отношения», — сказал Смоляр. «От украинской стороны сегодня тоже трудно требовать какого-либо политического творчества — ведь они воюют».
Во время правления Туска председательство Польши широко рассматривается как шанс придать импульс долгосрочному пути Украины в ЕС.
Но напряженная динамика вызывает обеспокоенность по поводу роли Польши в руководстве усилиями ЕС по оказанию помощи Украине в ее амбициях. В то время как лидеры публично отстаивают интересы Киева, за закрытыми дверями растет обеспокоенность по поводу практических аспектов интеграции раздираемой войной страны и ее огромного аграрного сектора в блок.
А когда дело доходит до торговли сельским хозяйством, внутреннее давление, скорее всего, будет иметь приоритет для польского премьер-министра, что угрожает затормозить прогресс и потенциально заставит ЕС изо всех сил пытаться спасти сделку с Киевом.
«Это не странно — другие лидеры делали это», — сказал дипломат ЕС.
Камилла Гийс предоставила репортаж.