НЬЮ -ЙОРК (AP) — Американские акции пробились через маниакальный понедельник после того, как президент Дональд Трамп пригрозил подчеркнуть его тарифы выше, несмотря на потрясающий показ, показывающий, как дорого Уолл -стрит хочет, чтобы он сделал наоборот.
S & P 500 снизился на 0,2 процента в конце дня, полного реверсам, ограждающихся, поскольку избитые финансовые рынки пытаются выяснить, какова конечная цель Трампа для его торговой войны. Если заставить другие страны согласиться на торговлю сделками, он может снизить свои тарифы и избежать возможной рецессии. Но если это то, чтобы передать экономику и придерживаться тарифов на долгое время, цены на акции, возможно, должны упасть дальше.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Нации дискуссии на торговую войну в США как глобальные рынки затянулись
Промышленность Доу Джонса упала на 349 баллов, или на 0,9 процента, а композит NASDAQ увеличился на 0,1 процента.
Все три индекса начались с резко ниже, и Dow погрузился в 1700 баллов после еще худших потерь в других местах мира. Но он внезапно вырос до почти 900 очков в конце утра. Тем временем S & P 500 перешел от потери 4,7 процента до скачка на 3,4 процента, что было бы самым большим скачком за последние годы.
Внезапный подъем последовал за ложным слухом о том, что Трамп рассматривал 90-дневную паузу на своих тарифах, которая, как аккаунт Белого дома на X быстро назвал «фальшивые новости». То, что слух может переместить инвестиции в триллионы долларов, показывает, как много инвесторов надеются увидеть признаки того, что Трамп может сдать тарифы.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Трамп говорит американцам быть терпеливыми, поскольку мировые рынки продолжают падать за тарифы
Акции быстро отвернулись, и вскоре после этого Трамп выкопался дальше и сказал, что он может повысить тарифы против Китая после того, как вторая по величине экономика в мире ответила на прошлую неделю со своим собственным набором тарифов на американские продукты.
Это пощечину в лицо на Уолл -стрит, потому что это говорит о том, что Трамп может не заботиться о том, сколько боли он причиняет на рынке. Многие профессиональные инвесторы давно думали, что президент, который раньше кричал о записях, достигнутых под его часами, отступит политику, если они отправят Dow.
В воскресенье Трамп сказал журналистам на борту Air Force One, что он не беспокоился о распродаже и что «иногда вам нужно принимать лекарство, чтобы что-то исправить».
Трамп дал несколько причин для его жестких тарифов, в том числе возвращать рабочие места в Соединенные Штаты, что является процессом, который может занять годы. Трамп в воскресенье сказал, что он хочет снизить цифры, насколько еще им импорт Соединенных Штатов из других стран, а не то, сколько он отправляет им.
СМОТРЕТЬ: Трамп сравнивает тарифную политику с «медициной» как авария на рынке фьючерс
Тем не менее индексы продолжали качаться между потерями и прибылью в понедельник после последней тарифной угрозы Трампа, отчасти потому, что надежда все еще остается на рынках, что переговоры все еще могут наступить.
«Мы вообще не называем All Clear, но когда у вас есть такая волатильность на рынке, конечно, вы собираетесь иметь туда-сюда» на рынках не только каждый день за день, но и час или час, сказал Нейт Тофт, старший менеджер портфеля в Manulife Investment Management.
«Мы все ждем следующей информации», — сказал он. «Буквально социальный твит или какое -то объявление о реальных переговорах может резко переместить этот рынок. Это мир, в котором мы сейчас живем».
Все, что казалось определенным понедельником, — это инвестиции в финансовую боль по всему миру на третий день после того, как Трамп объявил о тарифах в его «День освобождения».
Акции в Гонконге упали на 13,2 процента за самый худший день с 1997 года. Старший базовый базовый нефть в американской нефти опустилась ниже 60 долларов в первый раз с 2021 года, пострадавшая от опасений, что мировая экономика, ослабленная в результате торговых барьеров, сожжет меньше топлива. Биткойн опустился ниже 79 000 долларов, по сравнению с рекордом более 100 000 долларов, установленных в январе, после того, как на прошлой неделе удерживался более устойчивые, чем другие рынки.
Тарифы Трампа — это атака на глобализацию, которая переделана мировой экономикой, которая помогла снизить цены на продукты на полках магазинов США, но также привело к тому, что рабочие места для производства ушли в другие страны.
Это также добавляет давление на Федеральную резервную резерв. Инвесторы почти стали почти обусловлены ожидать, что центральный банк сможет в качестве героя, сократив процентные ставки, чтобы защитить экономику во время каждого спада. Но ФРС может иметь меньшую свободу действовать на этот раз, потому что инфляция остается выше, чем хотела бы ФРС. И хотя более низкие процентные ставки могут пожимать экономику, они также могут оказать вверх давление на инфляцию.
«Недавние тарифы, вероятно, увеличат инфляцию и заставляют многих рассмотреть большую вероятность рецессии», — написал в своем ежегодном письме акционерам генеральный директор JPMorgan Джейми Даймон, один из самых влиятельных руководителей на Уолл -стрит. «Независимо от того, вызывает ли меню тарифов рецессия, но оно замедлит рост».
На рынке облигаций доходность казначейства сплотилась, чтобы вернуть некоторые из своих резких падений с первых недель. Некоторые из больших шагов, возможно, были из -за снижения ожиданий снижения процентных ставок со стороны ФРС. Некоторые аналитики также заявили, что это может быть связано с инвесторами за пределами Соединенных Штатов, желающих обрести свои инвестиции в США.
Доходность 10-летнего казначейства выросла до 4,20 процента с 4,01 процента в конце пятницы.
Ранее в тот же день S & P 500 кратко упал более чем на 20 процентов ниже его рекорда, установленных менее двух месяцев назад. Если он закончится на день ниже этого бара, это будет достаточно большой каплей, что Уолл -стрит имеет имя для него. «Медвежий рынок» означает спад, который выходит за пределы забегающего 10-процентного падения, которое происходит каждый год или около того, и превращается в нечто более злобное.
S & P 500, который лежит в основе счетов многих инвесторов (K), выходит из своей худшей недели с тех пор, как Covid начал разбивать мировую экономику в марте 2020 года.
В общем, индекс упал на 11,83 балла в понедельник до 5 062,25. Средняя промышленность Dow Jones упала на 349,26 до 37 965,60, а композит NASDAQ добавил 15,48 до 15 603,26.
Куртенбах сообщил из Бангкока. Макхью сообщил из Франкфурта, Германия. Писатели Associated Press Ayaka McGill, Пол Харлофф, Мэтт Отт и Цзян Джунцхе также внесли свой вклад.
Проницательная, заслуживающая доверия журналистика для всех.
Ваше пожертвование, не облагаемое налогом, непосредственно поддерживает нашу миссию. Поддерживать PBS News Hour сегодня.
