
Вашингтон — Федеральный судья в четверг согласился заблокировать части президента Трампа Исполнительный приказ, который стремится пересмотреть выборы в СШАвключая положение, которое потребует документального доказательства гражданства США, чтобы зарегистрироваться для голосования на федеральных выборах.
Окружной судья США Коллин Коллар-Котлли согласилась частично предоставить предварительный судебный запрет, который требуются тремя различными группами истцов, в том числе групп по правым голосованию и Демократической партии, обнаружив, что они, вероятно, преобладают в своем вызове.
Судья заблокировал администрацию Трампа внедрение двух положений исполнительного постановления, подписанного президентом в прошлом месяце: первые приказы Комиссии по оказанию помощи выборам, Федеральной независимой комиссии по регулированию, добавить требование «документальное подтверждение гражданства США» в стандартизированную форму регистрации национальных избирателей; а второй приказал федеральным агентствам регистрации избирателей «оценить» гражданство, прежде чем предоставить федеральную форму регистрации избирателей людям, которые получают государственную помощь.
Коллар-Котелли, назначенный бывшим президентом Биллом Клинтоном, сказал, что президент, как правило, не имеет права регулировать федеральные выборы.
«Наша Конституция доверяет Конгрессу и штатам-а не президенту-с полномочиями регулировать федеральные выборы»,-написал Коллар-Котлли по мнению на 120 страницах. «В соответствии с этим распределением власти, Конгресс в настоящее время обсуждает законодательство, которое повлияет на многие изменения, которые президент намеревает на распоряжение. И никакое уставное делегирование власти в исполнительную власть не позволяет президенту на совещательный процесс Конгресса в исполнительном порядке».
В ответ на это решение Харрисон Филдс, представитель Белого дома, сказал: «Президент Трамп будет продолжать бороться за честность выборов, несмотря на возражения демократов, которые раскрывают их презрение к гарантийным обеспечениям здравого смысла, такие как проверка гражданства. Свободные и справедливые выборы являются основой нашей конституционной республики, и мы уверены в обеспечении окончательной победы в сорде».
Директива г -на Трампа следует за годами необоснованных претензий, поднятых им и его союзниками о том, что выборы 2020 года были сфальсифицированы против него, утверждения, которые президент продолжал усиливать во время его второго срока в Белом доме. В приказе утверждается, что США «теперь не в состоянии обеспечить соблюдение базовой и необходимой защиты выборов, используемых современными развитыми странами, а также тех, кто все еще развивается».
«Свободные, справедливые и честные выборы, не связанные с мошенничеством, ошибками или подозрением, являются фундаментальными для поддержания нашей конституционной республики.
В то время как Конгресс имеет право решать, как проводятся федеральные выборы, и сделал это с помощью таких законов, как Закон о регистрации национальных избирателей и Закон о помощи, Конституция дает законодательным органам штата полномочия установить «времена, места и манера» проведения выборов.
В дополнение к ныне заблокированным требованиям, связанным с гражданством, исполнительный приказ президента стремится дать Департаменту государственной эффективности Белого дома и государствам доступ к определенным базам данных для определения любых неграждан, которые зарегистрированы для голосования; Приказывает Генеральный прокурор применить два закона против государств, которые включают в себя заочные или почтовые бюллетени, полученные после Дня выборов в окончательном подсчете голосов за президент и Конгресс; и приказывает Комиссии по оказанию помощи на выборах на условие федеральных средств в штатах, принимающих день выборов в качестве крайнего срока для получения бюллетеней.
Эти положения были в центре судебных процессов, поданных в результате множества групп по праву голосования и оружия Демократической партии, в том числе Национальный комитет Демократической партии и лидеров Конгресса. Они утверждали, что президент не имел полномочий вносить эти изменения и не смогли сделать их в одностороннем порядке.
Коллар-Котелли согласился с тем, что истцы, вероятно, преуспеют в своем вызове с двумя разделами приказа, требуя документального подтверждения гражданства в федеральной форме регистрации избирателей и требуя, чтобы люди были зачислены на программы государственной помощи, чтобы оценить их гражданство до получения федеральной формы регистрации избирателей.
Но она отказалась помешать администрации Трампа внедрить другие части Ордена президента по мере продвижения судебного разбирательства.
Министерство юстиции, скорее всего, обжалует решение.
Что касается требования о царипе, Коллар-Котлли написал, что ни Конституция, ни федеральный закон регистрации избирателей не дают президенту полномочия поручить Комиссии по оказанию помощи выборам изменить то, что находится в федеральной форме регистрации.
«Президент может свободно изложить свои взгляды на то, какую политику он считает, что Конгресс, EAC или другие федеральные агентства должны рассмотреть или усыновить. Но в этом случае президент сделал гораздо больше, чем заявить о своих взглядах: он выпустил« приказ », направляющий, что независимая комиссия должна« действовать, чтобы «требовать» изменения в важном документе, содержимое, которое Конгресс жестко регулировал », написал судья. «Это командование превышает власть президента».
По второму положению, которое Коллар-Котлли заблокировал, она сказала, что люди, подающие заявку на программы государственной помощи, имеют право на федеральную форму регистрации избирателей, а не получатели, которые соответствовали требованиям идентификации, наложенным программами.
Она сказала, что положения Национального Закона о регистрации избирателей «ясно дает понять, что единственная роль агентства регистрации избирателей в обеспечении соблюдения требований гражданства государств для голосования состоит в том, чтобы предоставить федеральную форму заявителю, который затем должен самостоятельно самообладать гражданство, подписав заявление« в соответствии с штрафом пробуждения ». Статут не дает агентствам «оценить гражданство», а президенту не хватает никакой законной полномочия, чтобы противоречить НВРА, требуя от учреждений сделать это ».
Роман Паломарес, национальный президент группы по правам голоса Lulac, приветствовал решение Коллара-Котлли в качестве победы для избирателей и демократии.
«Усилия, направленные на то, чтобы заставить замолчать голос и голоса избирателя США не должны стоять, потому что наша демократия зависит от всех избирателей, чувствуя себя уверенно, что они могут свободно голосовать и что их голосование будет учитываться точно», — сказал он в своем заявлении.
Американский профсоюз гражданских свобод и партнеры со стороны со-колбан, которые представляют Лигу женщин-избирателей, заявили в совместном заявлении, что решение судьи предоставляет защиту для правомочных избирателей, многие из которых не имеют легкого доступа к паспорту или другим документам гражданства.
«Попытка президента о федеральных выборах является вопиющим переоценкой, чтобы захватить власть, которая не принадлежит ему. В соответствии с Конституцией эта власть принадлежит Конгрессу и штатам США», — сказали они. «Президенту не хватает полномочий переписать правила выборов в стране самостоятельно, вооружая независимую двухпартийную комиссию, чтобы нанести ущерб подходящим избирателям. Приказ в конечном итоге должен быть отстранен».