
Откройте информационный бюллетень White Watch Watch
Ваш гид по тому, что означает второй срок Трампа для Вашингтона, бизнеса и мира
Несколько месяцев назад 45 -летний Кеми Баденох поблагодарил JD Vance за «сброс некоторых бомб истины». Что обладает начинающим премьер -министром Великобритании, чтобы говорить, как подростка на YouTube, в подвале Техаса? Баденоч старше Тони Блэра и Дэвида Кэмерона, когда они вошли в № 10. Если есть одна вещь, которую можно сказать в защиту ее тона, то это: это было хуже.
Вэнс почти поддержал немецкий прямо на немецкой земле накануне федеральных выборов. Он назвал обочины о свободе слова как реальную угрозу для Европы, в то время как украинцы погибли под (буквальными) бомбами. Если это отчет Баденока о правде, она заслуживает избирательного упрека, который выходит за рамки местных выборов в четверг.
События в Канаде предполагают, что это произойдет вовремя. Поклонение США за пределами США было просто странно. Теперь это кажется политической ответственностью. Судьба консерваторов Канады, которые только что проиграли почти невозможные выборы, частично благодаря ассоциации с Дональдом Трампом, должны напугать свою партию брата в Великобритании.
По словам Югова, шестнадцать процентов британцев имеют благоприятное мнение о Трампе. Тринадцать процентов одобряют Элон Маск. Даже подмножество, которые проголосовали за тори в своем поражении оползня прошлым летом, думают почти точно так же, как и более широкая общественность. Что касается Вэнса, его положительный рейтинг не попадает в двойные цифры. И это происходит до того, как Британия испытает всплеск инфляции или замедление роста (или обоих), что может быть результатом тарифов США.
За исключением культивирования Башара аль-Асада, тори не могли быть в более крупном голосовании, чем совместно с Мага. Будучи премьер -министром лейбористов, сэр Кейр Стармер имеет некоторую моральную лицензию на это: люди знают, что он идет против всех своих инстинктов, чтобы побудить какую -то двустороннюю торговлю для Британии или поддерживать участие США в Украине. Но партия справа? Тот, который был бы замечен, справедливо или нет, чтобы обнять Трампа из энтузиазма, не необходимости? Пьер Пуайвр доступен для консультирования по рискам.
Тори сталкиваются с выбором. Это между Трампом, что означает, для обозримого будущего, Америки и жизнеспособности избирателей. Асвязаться с ним не было таким токсичным во время его первого срока или его периода ухода. Но сейчас поддерживать товарищесушимость, когда его мировое удивление второго акта расстраивает людей повсюду,-это более или менее лишительные голоса. Многие британские тори понимают это интеллектуально, но не могут нарушить привычку почти десятилетия или их гораздо более долгожданное рабство с Америкой.
И поэтому больше всего отрицает дилемму. Британия не Канада, говорят они, чья экономика уникально подвержена тарифам США. Британский консерватор все еще может сойти с рук с лесной и подражанием Трампу, которая обрекает канадский непатриотичный. Ну, я могу назвать около 400 депутатов на лейбористы, которые поощрят тори проверить это предложение. Во всяком случае, британские избиратели, находясь на том же континенте, что и Россия, имеют более жизнь и смерть, чтобы не любить Трампа и его внешнюю политику, чем канадцы. (Если вы не думаете, что он принесет пользу своими угрозами «51-й государства» с северной колонкой.
Отказ от Трампа будет обеспокоить консерваторов Баденока больше, чем любая правоцентристская партия в любой англоязычной демократии. Это связано с тем, что Великобритания, которая не связана с США, должна иметь большее отношение к Европе: как экономическая подушка и военный регресс. Сейчас через частые интервалы Стармер делает жилье с ЕС — один на миграции молодежи находится в работе — почти вообще не противоречит. Всего 30 процентов избирателей думают, что Brexit прошло хорошо. Прошло более четырех лет с момента появления множества. Ничто из этого не означает, что повторное введение не в ближайшее время, но выгода от сомнения явно ищет оттаивания. Всякий раз, когда возражает, лейбористы могут попросить их назвать альтернативу. «Обнять нас ближе»? Действительно?
Популистские избиратели в Британии не такие, как в Америке. Трамп имеет выдающихся покровителей -миллиардеров. Это, вероятно, будет стоить политической поддержки в Европе. Трамп хочет сократить федеральное правительство. Популизм в старом мире имеет тенденцию быть настолько статистическим, что перекрывается с твердым левом. (Самым резонансным делом против ЕС во время референдума 2016 года было потратить членские взносы на NHS.) Религиозная полоса движения Трампа является небольшим выбором даже в Америке, отсюда и короткий повод, на котором он держит аборт. В Великобритании, настолько безбожном, что церкви оказываются подбадриванием мертвого кота, находящегося в номерах присутствующего, христианская платформа не переживет первый контакт с общественностью.
Я бы пошел дальше, чем «не то же самое». Если их страны не имеют ничего общего друг с другом, никакие два националистических движения не могут сосуществовать на долгосрочной основе. Воинственность одного будет в конечном итоге направлена на другого, что должно дать отпор или выглядеть слабым. Не удалось дистанцироваться от Трампа, Пуайвр добился удивительного эффекта: джингизма от имени другой страны. Его поражение должно предупредить правильное во всем мире, что либералы теперь могут атаковать их патриотические полномочия. По -своему, линия Баденока о Вэнсе была шедевром современного торизма: хвала американскому политику в американской идиоме на американской платформе. Только выборы будут британцами.
Janan.ganesh@ft.com