
Когда на этой неделе Дональд Трамп объявил, что американским детям придется обойтись с меньшим количеством игрушек на Рождество, нелестные сравнения были связаны с известными фигурами из истории.
«Похоже, что Мария Антуанетта сказала:« Пусть они есть торт », — сказал Уайт Айрес, республиканский опрос.
Экономисты и бизнесмены предупреждали в течение нескольких недель, что 145 -процентный тариф президента на Китай повысит цены для простых американцев. Белый дом постоянно отталкивал этот повествование.
Но в среду маска скользила. Трамп сказал, что Китай заработал «триллион долларов … продажа нам вещи, (и) многое из этого нам не нужно».
Он сказал, что люди предупреждали о пустых полках, и «возможно, у детей будут две куклы вместо 30 кукол … и, возможно, две куклы будут стоить за пару долларов больше, чем обычно». Но «мы должны заключить справедливую сделку», добавил он.

Здесь президент признал, что его торговая война может вызвать реальные трудности для избирателей, многие из которых избрали его, чтобы снизить стоимость жизни и повысить рост.
Враги Трампа вряд ли могли поверить в их удачу. Они издевались над ним в социальных сетях как современный «Гринч, который украл Рождество» и «Скрудж Мактрамп». Один телевизионный докладчик, направляющий Сопраноназвал его «Донни 2 куклы».
«У вашей семьи будет меньше, но это будет дороже», безусловно, является солидным экономическим полем »,-написал комик-выпускной комикс Майк Друкер на X.
Трамп не первый президент, который требует жертв американского народа. После нападения на Перл-Харбор и вступления США во Второй мировой войне Франклин Д. Рузвельт призвал к программе «самоотречения» с более высокими налогами и нормированием товаров.
«Все мы привыкли тратить деньги на вещи, которые мы хотим, однако, что не является абсолютно необходимым, — сказал он в апреле 1942 года. — Нам всем придется отказаться от таких расходов».
Но слова FDR несли вес, потому что они имели дело с национальными чрезвычайными ситуациями, вызванными войной и революцией, сказал Джулиан Зелизер, профессор политической истории в Принстонском университете.
«Это кризис, созданный человеком, который просит вас принести жертву», — сказал он. «Так что это гораздо менее убедительно».
Призывы Трампа несут политический риск, аналогичный риску широко распространенной речи Джимми Картера «недомогания» в июле 1979 года в разгар нефтяного кризиса на Ближнем Востоке, когда он призвал граждан «установить ваши термостаты на спасение топлива». Далее он потерял президентство Рональду Рейгану на оползне в следующем году.
Потребители отреагировали с тревогой на звонок Трампа. «Значит ли это, что мне сейчас придется запланировать куклы для моих внуков?» сказала Шерил, бабушка в ее 70 -х годах, занимаясь покупками в Остине, штат Техас. «Мой муж уже говорит о туалетной бумаге.
Комментарии Трампа являются частью шлюха заявлений из Белого дома, принижающего торговлю с Китаем. «Американская мечта не зависит от дешевых безделушек из Китая», — сказал в марте Скотт Бессент, казначейский секретарь Скотт Бессент. «Мы сосредоточены на доступности, но это ипотека, это автомобили, это настоящий прирост заработной платы».
В таких комментариях были ужасны. «На меня напала мое собственное правительство»,-сказал Рик Волденберг, исполнительный директор по обучению ресурсов, базирующейся в Иллинойсе, которая производит игрушки и образовательные продукты и производит в Китае в течение четырех десятилетий.
«Определить то, что мы делаем, и сказать, что эти вещи тривиальны и не важны, и люди должны обойтись без них — это просто унизительно», — добавил он. «Мы не думаем, что мы просто создаем кучу пластика для людей».
Значительные имена в отрасли видели, что крупные фондовые рынка снижаются. Цена акций Mattel, производителя кукол Барби, упала на 18 процентов с «Дня освобождения» в апреле, когда Трамп обнародовал свои взаимные тарифы.
Исаак Лариан, исполнительный директор MGA Entertainment, крупнейшего игрушка в США, сказал, что тарифы будут «катастрофическими», прогнозируя «30-40 % падения продаж».

Компания получает 65 процентов своей продукции на китайских фабриках, и тарифы заставит их массово повышать цены-от 15 до 29-30 долларов за куклу Bratz, один из ее самых популярных предметов.
«Если тарифы не будут сокращены, нас вынуждены откладывать людей, в том числе люди на нашем фабрике, на самом деле производящие игрушки в США», — сказал Лариан, который сказал, что проголосовал за Трампа в ноябре прошлого года.
Он просит «двух-трехлетнюю отсрочку» на импортных сборах, аналогично исключению, разрешенному Трампу для смартфонов и компьютеров, в то время как MGA переходит с инвестициями в 40 млн. Долл. США на новый завод на территории США. «Это даст ему возможность спасти Рождество», — сказал он.
Тем не менее, в торговой войне не существует никаких признаков передышки, с тревожными последствиями для экономики. Бюджетная лаборатория Йельского университета подсчитала, что тарифы Трампа объявили по всему миру, поскольку вступление в должность сократит экономический рост США на 1,1 процента в 2025 году.

Некоторые доказательства показывают, что они ограничивают готовность людей потратить. Индекс потребительских настроений Мичиганского университета за апрель составлял 52,2, по сравнению с 57 в марте, в то время как ожидания инфляции в год выросли с 5 процентов в марте до 6,5 процентов в апреле, что является самым высоким чтением с 1981 года.
Трамп настаивал на том, что тарифы являются необходимым лекарством для больного пациента, который слишком зависит от импортных товаров. По его словам, они вернутся в перемещение цепочек производства и поставок в американское сердце, в то время как истинная стоимость тарифов будет нести экспортирующие страны, а не потребители США.
Но избиратели выражают все больше сомнений в экономической политике Трампа. Один недавний опрос дал ему рейтинг одобрения всего 42 процента, исторически низкий уровень для президента в этом начале срока.
Возможно, наиболее беспокоясь о Белом доме, избиратели, похоже, теряют доверие к его обращению с экономикой — одним из его самых сильных костюмов на выборах в ноябре прошлого года.
Алекс Конант, республиканский консультант, который был директором по коммуникациям в президентской стадии Марко Рубио 2016 года, сказал, что нет ничего плохого в том, чтобы попросить избирателей принести жертву, но «вы должны дать им действительно ясную причину, почему».
Белый дом заявил, что тарифы необходимы для увеличения доходов и помощи сбалансировать бюджет, изолировать Китай, возвращать производство и, в случае с Мексикой и Канадой, чтобы сократить контрабанду фентанила и нелегальную иммиграцию.
«Эти причины не могут быть правдой одновременно», — сказал он.
Дополнительные отчеты Кристины Шевори в Остине.