Разблокировать дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории в этом еженедельном информационном бюллетене.
Китайские экспортеры стремятся избежать тарифов, введенных президентом США Дональдом Трампом, отправив их товары через третьи страны, чтобы скрыть свое истинное происхождение.
Китайские платформы социальных сетей переполнены рекламой, предлагающими «промывание мест-теоригенов», в то время как приток товаров из Китая поднял тревогу в соседних странах, опасаясь становления постановка для торговли, фактически предназначенных для США.
Растущее использование тактики подчеркивает опасения экспортеров, что новые тарифы до 145 процентов, налагаемые Трампом на китайские товары, лишат их доступа к одному из их самых важных рынков.
«Тариф слишком высок», — сказала Сара Оу, продавец из Baitai Lighting, экспортер, базирующегося в южном китайском городе Чжуншан. «(Но) мы можем продать товар соседним странам, а затем соседние страны продают их в Соединенные Штаты, и это уменьшится».
Торговые законы США требуют, чтобы товары проходили «существенную трансформацию» в стране, обычно включая обработку или производство, которые добавляют значительную стоимость, чтобы квалифицироваться как происходящие там для тарифных целей.
Но реклама на платформах социальных сетей, таких как Xiaohongshu, предлагают помочь экспортерам отправлять товары в такие страны, как Малайзия, где им будет выпущено новое свидетельство о происхождении, а затем отправлено в США.
«США ввели тарифы на китайские продукты? Проходит через Малайзию, чтобы« превратиться »в товары Юго -Восточной Азии!» Сказано в одной рекламе, опубликованной на этой неделе на Сяохоншу по аккаунту под названием «Руби — Третий Страна Переход».
«США установили ограничения на китайский деревянный пол и посуду? это добавлено. Человек связался через подробности, предоставленные в рекламе, отказался от комментариев.
Таможенное агентство Южной Кореи заявило, что в прошлом месяце в первом квартале этого года он обнаружил, что иностранные продукты стоили 29,5 млрд. Долл. США (21 млн. Долл. США) с фальсифицированными странами происхождения, большинство из которых приехали из Китая и почти все предназначены для США.
«Мы наблюдаем резкое увеличение последних случаев, когда наша страна используется в качестве обхода для продуктов, чтобы избежать различных тарифов и ограничений из -за изменений торговой политики правительства США», — говорится в заявлении агентства. «Мы нашли многочисленные случаи, когда происхождение китайских продуктов было фальсифицировано как корейский».
Министерство промышленности и торговли Вьетнама в прошлом месяце обратилось к местным торговым ассоциациям, экспортерам и производителям для укрепления чеков на происхождение сырья и входных товаров и предотвратить выдачу контрафактных сертификатов.
Департамент по внешней торговле в Таиланде также в прошлом месяце обнародовал меры по ужесточению проверки происхождения на продуктах, направленных в США, чтобы предотвратить уклонение от тарифа.
Оу из Байтая сказал, что, как и многие китайские производители, компания поставила товары как «бесплатно на борту», в соответствии с которым покупатели взяли на себя ответственность за продукты после того, как они покинули свой порт отправления, снизив юридический риск для экспортера.
«Клиенты должны только найти порты в Гуанчжоу или Шэньчжэне, и пока (товары) ходят туда, мы выполнили нашу миссию … (после этого) это не наш бизнес», — сказала она.
Продавцы в двух логистических компаниях заявили, что могут отправлять товары в порт Кланг в Малайзии, откуда они перемещают предметы в местные контейнеры и изменяют свои теги и упаковку. Компании имели связь с фабриками в Малайзии, которые могли бы помочь выдать сертификаты происхождения, сказал продавцы, которые отказались называться.
«США должны знать об этом», — сказал один. «Это не может стать слишком сумасшедшим, поэтому мы контролируем сумму (заказа, которые мы принимаем)».
«Они (малазийские обычаи) не очень строги», — сказал другой продавец.
Министерства иностранных и торговых услуг Китая и правительство Малайзии не сразу ответили на запросы о комментариях.
Консультант, который консультирует компании по трансграничной торговле, сказал, что промывание происхождения было одним из двух основных методов, которые используются, чтобы избежать новых сборов Трампа. Другой смешивал товары высокой стоимости с более дешевыми товарами, поэтому экспортеры могли ложно получить более низкую общую стоимость поставки, сказал консультант.
Владелец производителя потребительских товаров, базирующегося в южном китайском городе Донггуан, сказал, что две внутренние ассоциации промышленности представили его посредникам, которые предлагали тарифы «Серый район».
«По сути, я отправляю только в китайский порт, и они берут его оттуда», — сказал владелец, добавив, что посредники предложили организовать обходной путь всего за RMB5 (0,70 долл. США) за доставку килограмма.
«Эти агентства сказали, что такие малые и средние предприятия, такие как мы, могут выдержать тариф лучше, потому что всегда есть серые районы»,- сказала она. «Я надеюсь, что это правда. США — большой рынок — я не хочу терять его».
Распространение усилий по избежанию тарифов вызвало обеспокоенность среди американских деловых партнеров. Один старший исполнительный директор в 10 лучших независимых продавцах на Amazon сказал, что они наблюдали случаи, когда происхождение поставки было изменено, рискуя конфискацией таможенных органов США.
Исполнительный директор заявил, что они неохотно принимают предложения о помощи от своих китайских поставщиков, таких как заставляя их выступать в качестве «импортера записи» в США и выплачивать тарифы в зависимости от стоимости производства, а не более высокой стоимости продавца.
Исполнительный директор сказал, что они обеспокоены тем, что поставщик может сообщить о ложной ценности. «Вы очень доверяете китайскому поставщику», — сказали они.
