
ВАШИНГТОН (AP) — Ожидается, что в четверг Соединенные Штаты и Великобритания объявят о торговой сделке, которая снизит бремя широких тарифов президента Дональда Трампа, оказав политическую победу премьер -министра Великобритании Кейра Стармера, который Трамп также может использовать для проверки своего бурного подхода к международной экономике.
Ожидается, что Трамп сделает объявление в 10 часов утра по восточному поясному времени. Смотрите в прямом эфире в нашем видеоплеере выше.
Трамп сообщил о своей социальной платформе истины, что соглашение будет «полным и всеобъемлющим». Никаких подробностей не было немедленно доступно, и более вероятно, что сделка будет ограничена предоставлением тарифной помощи определенным секторам, таким как автомобильное производство.
Президент США должен выступить из Овального кабинета в 10 часов утра EDT (1400 GMT), и Starmer сделает свое собственное объявление примерно в то же время.
Это первая двусторонняя торговая сделка с тех пор, как Трамп начал свои усилия StutterStep по переоснащению мировой экономики за счет резкого увеличения налогов на импорт в попытке увеличить внутреннее производство. Президент республиканцев впервые объявил об масштабных тарифах 2 апреля, а через неделю отступил и объявил, что его администрация будет искать индивидуальные соглашения с различными странами в течение следующих нескольких месяцев.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Китай соглашается обменять переговоры с США и раскрывать больше стимулов, поскольку тарифы достигают экономики
Никаких новых сделок не было связано с крупнейшими торговыми партнерами Америки, включая Канаду, Мексику и Китай. Трамп оставил самые высокие тарифы на Китай, вызвав конфронтацию между двумя крупнейшими экономиками мира. В эти выходные Вашингтон и Пекин отправляют чиновников в Швейцарию для первого раунда торговых переговоров.
Трамп пообещал в четверг, что есть «много других сделок, которые находятся на серьезных этапах переговоров, следовать!»
Стармер, выступая на конференции по обороне в Лондоне, сказал: «Переговоры с США продолжаются, и вы услышите больше от меня об этом позже сегодня».
США и Великобритания стремились заключить двустороннее торговое соглашение с тех пор, как британцы проголосовали в 2016 году, чтобы покинуть Европейский Союз, что позволило стране вести переговоры независимо от остальной части континента. Тогдашний премьер-министр Борис Джонсон рекламировал будущее срезы с США как стимул для Brexit.
Переговоры начались в 2020 году, во время первого срока Трампа. Но переговоры добились большого прогресса при президенте Джо Байдене, демократе и критике Brexit. Переговоры возобновились после того, как Трамп вернулся на должность в январе и усилился в последние недели.
СМОТРЕТЬ: Министр казначейства Бессент свидетельствует о международной финансовой системе на фоне торговых войн
Основной целью британских переговорщиков было сокращение или повышение налога на импорт на британские автомобили и стали, которые Трамп достиг 25 процентов. По данным Управления по национальной статистике, США являются крупнейшим направлением для британских автомобилей, составляя более четверти британского экспорта автомобильного экспорта в 2024 году.
Британия также искала тарифные исключения для фармацевтических препаратов, в то время как США хотят большего доступа к британскому рынку для сельскохозяйственных продуктов. Правительство Starmer заявило, что не будет снижать продовольственные стандарты в Великобритании, чтобы позволить американскую курицу или говядину, получавшую хлор.
Британское правительство увидит сделку в качестве оправдывания подхода Стармера к Трампу, который избежал прямой конфронтации или критики. В отличие от Европейского Союза, Британия не объявила о ответных тарифах на товары США в ответ на налоги на импорт Трампа.
Торговая сделка с Великобританией была бы символически важной и облегчением для британских экспортеров. Но соглашение мало что сделало бы для решения основной заботы Трампа по поводу постоянного торгового дефицита, который побудил его наложить налоги на импорт в странах по всему миру.
По данным Бюро переписей, США в прошлом году в прошлом году в прошлом году в Бюро переписей в прошлом году США в прошлом году. Товары в 68 миллиардов долларов, которые США импортировали из Великобритании в прошлом году, составляли всего 2 процента всех товаров, импортированных в страну.
СМОТРЕТЬ: Карни закрывает угрозы Трампа в Приложении Канады, говорит, что напряженность потребуется время, чтобы решить
США гораздо важнее для экономики Великобритании. Это был крупнейший торговый партнер в Британии в прошлом году, согласно государственной статистике, хотя основная часть британского экспорта в США — это услуги, а не товары.
Трамп ранее говорил, что его рычагом в переговорах будет потребителями США, но он, похоже, предположил, что Великобритания также начнет покупать больше товаров из американского производства.
«Я думаю, что Великобритания, как и любая другая страна, они хотят… ходить по магазинам в Соединенных Штатах Америки», — сказал он.
Торговое соглашение с США — одна из нескольких, которые правительство Стармера стремится нанести удар. Во вторник Британия и Индия объявили о торговом соглашении после трех лет переговоров. Великобритания также пытается снять некоторые барьеры для торговли с наложением ЕС, когда Британия покинула блок в 2020 году.
Джилл Лоулесс сообщила из Лондона. Джош Боак и Крис Меджериан внесли свой вклад в этот отчет из Вашингтона.
Поддержка PBS News Hour
Ваше пожертвование, не облагаемое налогом, гарантирует, что наша жизненно важная отчетность продолжает процветать.