Олимпийский золотой пловец оставил «сломанный» суровым режимом и весом тренера

Всемирный рекордный пловец сказал BBC Panorama, что она осталась «сломанной» суровым режимом, управляемым одним из самых успешных тренеров по плаванию в Великобритании.

Рута Мейлутит, который выиграл золото на Олимпийских играх в Лондоне 2012 года, сказала, что Джон Радд сосредоточен на рационах взвешивания и пловцах, способствовала ее борьбе с расстройством пищевого поведения и депрессии.

В общей сложности 12 бывших счетов сообщили нам, что они испытывали издевательства, токсичную тренировочную среду и контролируют культуру питания в одном из самых престижных клубов Великобритании для молодых элитных пловцов, когда он был главным тренером.

Рудд столкнулся с обвинениями в издевательствах и устном борьбе во время своего 28-летнего пребывания в Плимутском плавательном клубе, но Би-би-си узнал, что руководящий орган спорта не предпринял никаких действий.

Мы обнаружили, что Плава Англия, руководящий орган, не действовал в конфиденциальном расследовании 2012 года, которое правило, что Рудд должен быть приостановлен после того, как услышал доказательства о его поведении от 17 свидетелей.

Новый исполнительный исполнительный директор Angland Angland Энди Сэлмон сказал, что он не знает, почему Радд не был отстранен, но он был «глубоко, глубоко, извиняюсь» перед пловцами Плимута и всеми, кто нанесен вредами управляющего органа.

Рудд, который должен стать высокоэффективным директором олимпийской команды по плаванию в Саудовской Аравии, не ответил на Би -би -си.

Плимут Ландер привлек начинающих пловцов со всего мира после того, как Радд установил свою репутацию клуба, который произвел олимпийских спортсменов.

Будучи главным тренером в период с 1989 по 2017 год, он отвечал за успех пловцов, но также имел защиту обязанностей по обеспечению их благополучия.

Одним из самых успешных пловцов Плимута Леандера был Энтони Джеймс, который выиграл серебро на Играх Содружества 2010 года и представлял команду GB на Олимпийских играх 2012 года. Он был заключен в тюрьму на 21 год в феврале за изнасилование двух девушек, которых он встретил в клубе.

Три человека, которые тренировались в Плимуте Леандере, рассказали Панораме, что Радд, который тренировал Джеймса с восьми лет, должен был знать, что он заинтересован в младших девочках.

Бывшая подруга Джеймса, также экс-парион, сказала, что он был хорошо известен тем, что он сочетается с молодыми девочками-подростками, и что его статус «Золотого мальчика» клуба не означал, что никто не ставит под сомнение его поведение.

«Все знали — он не пытался скрыть все, что он делал, это было очень и открыто», — сказала она.

Ей было 16 лет, и ему было 22 года, когда они начали отношения, и она говорит, что считает, что она была «воротами» для его ухода за младшими девочками.

Рудд был тренером в Плимуте Леандера в 2010 году, когда Литовский Рута Мейлутит переехал в Великобританию, чтобы тренировать его.

Она сделала олимпийскую историю два года спустя, когда, в возрасте 15 лет, она стала самым молодым человеком, выигравшим 100 -метровый брасс.

Сейчас 28, она вспоминает, как Рудд делал режущие комментарии о своем весе.

Когда она призналась в нем, что она заболела после еды, чтобы похудеть, она сказала, что он смеялся и ответила: «Ну, по крайней мере, вы вытащите калории».

Она сказала, что Радд действительно обратился за помощью к ней, как только он понял, что она не довольна тем, что он сказал.

Она также описала его, говоря, что ее «задница была толстой», за несколько минут до крупного соревнования, в возрасте 16 лет.

Несмотря на то, что он приветствовал самого успешного пловца клуба, Meilutytė сказал, что режим Рудда «сделал меня некоторое время, а потом это сломало меня».

Она покинула Плимут Леандер в 2017 году. Тем временем карьера Радда перешла от силы к силе, и он стал плаванием по ирландии по плаванию в том же году.

Рудд работал в Плимутском колледже, независимой школе, до 2017 года. В период с 2001 по 2024 годы он вступил в партнерство с Плимутом Леандером, и там садились многие пловцы.

Среди других 11 пловцов, которые выдвигали обвинения в Панораме о Радде, был олимпийский бронзовый призер Кэсси Паттен. Она сказала, что тренер устроил свой поезд с травмированным плечом, и что в конечном итоге это закончилось ее карьерой в 2011 году.

Молодежный золотой призер Содружества Фиби Лендери сказал, что режим Панорамы Радда усугубил свое расстройство пищевого поведения.

Энди Сэлмон, который был генеральным директором Swim England с февраля 2024 года, подтвердил BBC, что против Радда не было предпринято никаких действий, несмотря на то, что пловцы нанесли вред, и рекомендация отчета 2012 года его приостановили на четыре месяца.

Отчет оставался бы секретом, но для BBC, получившей чаевые в 2023 году. Он сказал, что Радд подвергся длительному расследованию, но никому из заявителей не было сказано результат.

Его дело было рассмотрено после того, как Би -би -си спросила об этом плавать Англию.

Согласно первоначальному расследованию, помощник тренера Рудда, Линдсей Триммингс, также должен был быть отстранен от Плимута Леандера. Позже она была нанята Swim England, чтобы стать главой коучинга, но ушла в 2023 году. Когда Панорама написала ей, она сказала, что не хочет отвечать.

«Очевидно, что организация не смогла действовать в отношении независимых рекомендаций, сделанных в то время. И мне очень жаль, от имени Swim England, за любые страдания, которые могли бы привести», — сказал нам Сэлмон.

Недостатки расследования RUDD 2012 года привели к тому, что руководящий орган объявил, что рассмотрит 1500 случаев защиты, проведенных по всей Англии в период с 2002 по 2022 год.

Swim England заказала отчет о прослушивании во всех водных видах спорта после того, как Би -би -си впервые поделилась отчетами о плохом обращении с несколькими пловцами в 2023 году. Опубликовано в 2024 году, в докладе руководящего органа была культура страха на всех уровнях спорта, которая угрожала его будущему.

Плимут Леандер сказал, что это «глубоко обеспокоено природой и серьезностью» утверждений Панорамы, заявив, что клуб был «принципиально отличается» от того, когда Рудд отвечал. В нем также говорилось, что он провел «тщательный обзор» своих политик и процедур защиты, чтобы обеспечить «максимально безопасную среду».

В нем говорилось, что работодатель Рудда, Плимут -колледж, был ответственным за его «надзор и юрисдикцию».

Плимут -колледж, который в настоящее время находится в разных владениях, сказал, что клуб отвечал за защиту и что «глубоко заинтересовано в том, чтобы услышать эти показания от пловцов, которые тренировались в Плимуте Леандере».

В нем говорилось, что партнерство с Плимутом Леандером было прекращено, и теперь в настоящее время управляло собственную организацию по плаванию Plymouth College Aquatics (PCA).

BBC Panorama также нашла доказательства культуры издевательства в плавательном клубе Royal Wolverhampton, еще одном ведущем учреждении в спорте, совсем недавно в прошлом году.

Жалобы на поведение Дэвида Пейнтера, главного тренера клуба в то время, были сделаны родителями 11 пловцов в течение 2023 и 2024 годов.

Одна из пловцов, которой сейчас 17 лет, Эбби, сказала Би -би -си, что она была вынуждена выбирать между ее образованием и плаванием, потому что художник не позволил ей иметь время, чтобы подготовиться к своим GCSE.

Она посещала другую школу в нескольких милях, но сказала, что ей сказали, что ей все равно придется тренироваться утром с экзаменами.

«Ближе к концу у меня буквально были полные атаки паники», — сказала Эбби, которая сказала Панораме, что в школе терпит неудачу. В конце концов она решила покинуть спорт.

Элисон Хикман, бывший офицер социального обеспечения клуба, рассказала BBC, что дала имена 11 родителей, у которых были опасения по поводу художника, чтобы поплавать Англию, и не сказал, что никто из них не связался с руководящим органом.

Плава Англия рассказала BBC, что попросила школу решить проблемы.

Королевская школа Вулверхэмптона заявила, что жалобы были конфиденциальными. В нем говорилось, что в школе «четкие процедуры защиты» и «все формальные жалобы расследуются быстро и надлежащим образом».

Пейнтер, который ушел, чтобы тренировать в Канаде в прошлом году, сказал, что его «приверженность развитию спортсменов и благополучия всегда была в основе его коучинга, и что он никогда не подвергался« каким -либо дисциплинарным расследованиям или слушаниям ». Он добавил, что обвинения против него были «неправными… и клеветническими».

• Если вы пострадали от какой -либо из вопросов, поднятых в этой статье, помощь и поддержка доступны через Линия действия BBC