
ВАШИНГТОН. Федеральный судья в четверг продолжал блокировать администрацию Трампа от продвижения вперед благодаря своим планам увольнять тысячи государственных работников в более чем 20 федеральных агентствах, предоставляя федеральным служащим в качестве юридического вызова для предложения президента Трампа по реструктуризации федерального правительства.
Предварительный судебный запрет, предоставленный окружным судьей США Сьюзен Иллстон, охватывает 21 федеральный агентства и Департамент государственной эффективности Белого дома и не позволяет им внедрить сокращение в силе, размещая сотрудников в административный отпуск и переживание с сокращением рабочих мест, которые уже находятся в движении.
Судья, который входит в федеральный суд в Сан-Франциско, также запретил агентствам выполнять любые приказы Doge, возглавляемого Элоном Маск, обрезать программы или сотрудники в связи с распоряжением, подписанным президентом Трампом в феврале, что стремится преобразовать исполнительную властьПолем Пострадавшие агентства включают отделы здравоохранения и социальных служб, а также по делам ветеранов, а также Americorps и Администрация социального обеспечения, среди других.
В то время как Иллстон также предоставил ретроспективное облегчение, приказав федеральным агентствам отменить любые сокращения или увольнения, выпущенные в соответствии с февральской директивой президента, и восстановить государственных работников, которые были назначены в административный отпуск, она сделала сделаной из виду эти компоненты своего решения, в то время как администрация выполняет апелляцию.
Министерство юстиции сообщило суду в пятницу, что он будет просить Апелляционного суда США в 9 -м округе рассмотреть решение Илстона.
В 51-страничном постановлении Иллстон писал, что президенты имеют право искать изменения в федеральных агентствах, и девять президентов в течение прошлого века стремились реорганизовать исполнительную власть, но только после получения одобрения Конгресса.
«Президенты могут установить политические приоритеты для исполнительной власти, и руководители агентства могут реализовать их. Это очень бесспорно», — сказал судья. «Но Конгресс создает федеральные агентства, финансирует их и дает им обязанности, которые-по закону-они должны выполнять. Агентства не могут проводить крупномасштабную реорганизацию и сокращение в силе в явном игнорировании мандатов Конгресса, и президент не может инициировать крупномасштабную реорганизацию исполнительной власти без партнерства с Конгрессом».
Она сказала, что истцы по этому делу, которые являются профсоюзами, некоммерческими организациями и местными органами власти, вероятно, преуспеют в своем утверждении о том, что распоряжение г -на Трампа узурпирует конституционные полномочия и превышает его полномочия.
«Проще говоря, в этом случае обвиняемые хотят, чтобы суд либо заявил, что девять президентов и двадцать один конгрессы не понимали должным образом разделение полномочий, либо игнорируют, как исполнительная власть внедряет масштабные сокращения в силе и реорганизации. Суд не может сделать ни одного»,-написал Иллстон.
Иллстон был выпустил двухнедельный временный запретительный приказ 9 мая, это поручило администрации Трампа сделать свои планы, чтобы уволить огромные полосы федеральной рабочей силы. Этот временный приказ должен был истечь в пятницу. Ее предварительный судебный запрет в настоящее время расширяет первоначальный блок реструктуризации федерального правительства администрации в качестве случая.
Администрация Трампа уже попросила Верховный суд в начале этого месяца позволить ему двигаться вперед со своим сокращением в силе, требуя чрезвычайной помощи в запросе, возникшем из временного запретительного приказа Иллстона. Высокий суд еще не действовал по этой заявке, хотя министерство юстиции, вероятно, попросит Верховный суд поднять судебный запрет Иллстона.
Февральский приказ г -на Трампа поручил агентствам составить планы по инициированию «большого масштабного» сокращения в силе в рамках его инициативы по сокращению размера федерального правительства. По пятам президентской директивы Управление по управлению персоналом и Управление управления и бюджета выпустило меморандумую агентства для представления планов на два этапа сокращения рабочих мест, в течение 13 марта и 14 апреля.
Администрация Трампа заявила в заявках, что 40 сокращений в 17 агентств было заблокировано, но заблокировано в Ордене Иллстона 9 мая. Планы нацелены тысячи федеральных работниковвключая до 10000 в Департаменте здравоохранения и социальных служб, 8500 в энергетическом отделе и половина рабочей силы в Национальной атмосферной администрации океанаПолем Департамент по делам ветеранов сказал намеревается ударить 83 000 позиций.
Сокращения в силе отделены от массовые терминации работников пробативных работниковкоторые обычно находились на своих должностях в течение одного или двух лет. Но те увольнения, которые произошли в феврале, также были фокус судебных процессовПолем
Усилия мистера Трампа по правительству начались вскоре после того, как он вернулся в Белый дом. Президент Создал догЦелевая группа по сокращению расходов, возглавляемая Маск, и его администрация предприняла шаги, чтобы демонтировать такие агентства, как Агентство США по международному развитию и Бюро финансовой защиты потребителейПолем