Это был декабрь 2004 года.
«Оксфорд Юнайтед», обладатель Кубка лиги 1986 года, переживал спад, опустившись со второго уровня на четвертый с 1999 года, и сползал во вторую лигу, когда владелец Фироз Кассам уволил Грэма Рикса.
Кассам, непопулярный владелец клуба, пригласил безработного менеджера Криса Тернера посмотреть их поражение от «Суонси» со счетом 1:0 – и большинство людей, включая Oxford Mail, подумали, что он новый менеджер., внешний и некоторые игроки.
Но вместо этого… «Это было довольно странно», — сказал бывший нападающий «Ю» Бэшам. «Вошли пять или шесть парней, выстроившись в очередь. Они все стояли перед нами, и никто из них не говорил ни слова по-английски, кроме одного переводчика».
Гойран сказал, что «у всех игроков широко открытые глаза задавались вопросом: кто эти парни?».
Этими ребятами были Диас, главный тренер Орасио Родригес, еще один тренер Рауль Маркович, Гойран, фитнес-тренер Пабло Фернандес, врач Рафаэль Джульетти и переводчик Джулиано Якоппи.
Но подождите, как до этого дошло? Все начинается в Монако, где жили Кассам и Гойран, а у Диаса тоже был дом, когда он играл за этот клуб.
Кассам обратился к другу своего друга, Гойрану, который работал футбольным агентом и консультантом, с просьбой помочь ему найти менеджера, и монегаск предложил Диаса, который покинул «Ривер Плейт» в 2002 году.
В то время широко сообщалось, что Диасу не платили за работу тренером «Оксфорда», и Кассам сказал, что «пообещал ему акции клуба в обмен на успех».
Но Гойран, выступая 20 лет спустя, говорит, что компания Кассама «Фирока», а не клуб, вместо этого платила Диасу и Гойрану гонорары за консультации в Монако.
И вопрос, который задавали многие – почему тренер с пятью аргентинскими титулами и Кубком Либертадорес приехал во вторую лигу Оксфорда?
Гойран говорит, что это было частью проекта по выходу в Премьер-лигу за пять лет, но после горького финала Диас, который сейчас является тренером «Коринтианс» в Бразилии, больше никогда не работал в Англии или даже в Европе.
«Когда они впервые пришли, шли грандиозные переговоры о реконструкции стадиона, установке новой трибуны за воротами и выводе нас в Премьер-лигу», — сказал вратарь Тардиф.
