Разблокировать дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории в этом еженедельном информационном бюллетене.
По словам четырех человек, знакомых с этим вопросом, ЕС отказался провести флагманскую экономическую встречу с Пекином в преддверии саммита лидеров в следующем месяце из -за отсутствия прогресса в многочисленных торговых спорах.
Стопковая переговоры Bloc, известные как экономический и торговый диалог на высоком уровне ЕС-Китая, подчеркивает глубокие разногласия между сторонами, несмотря на усилия Пекина по устранению Европы в качестве противовеса США среди тарифной войны президента Дональда Трампа.
Экономический диалог часто служит основой для саммита лидеров ЕС-Китая, который, по словам людей, были в этом году, назначенную на 24-25 июля в Пекине. Саммит лидеров в этом году имеет особое дипломатическое значение, отмечая 50 лет двусторонних отношений.
«Китай хотел бы иметь это (экономический диалог), но мы не видим прогресса во всех наших разговорах», — сказал один из людей.
Блок проведет встречу только в том случае, если на саммите составили соглашения для реализации, сказал старший чиновник ЕС, который запросил анонимность.
ЕС и Китай заключаются в растущем числе торговых споров. Брюссель в прошлом году ввел тарифы на китайские электромобили после того, как он обнаружил, что отрасль выиграла от огромных государственных субсидий. В ответ Китай ввел антидемпинговые обязанности на бренди ЕС и открыл расследования против субсидий на свинину и некоторые молочные продукты, что может привести к дальнейшим тарифам.
В последние недели ЕС запретил китайские медицинские приборы в большинстве договоров с государственными закупками и разместил антидемпинговые обязанности на китайскую фанеру из лиственных пород, строительный материал.
Напряженность была усугублена китайскими ограничениями на экспорт редкоземельных элементов, который Пекин ввел в ответ на американские тарифы в апреле, сообщили люди.
Китай имеет почти монополию на производство и обработку многих редкоземельных ресурсов, которые используются в электронике, двигателях электромобилей, ветряных турбинах и защитных приложениях. Медленная выпуск лицензий на экспорт Пекина побудила некоторых европейских производителей предупреждать о закрытии.
Упущение переговоров снизит ожидания от любых конкретных выгод на саммите лидеров, хотя другой чиновник ЕС, который попросил не назвать его, отметил, что экономический диалог был нерегулярно и не всегда предшествовал саммиту.
Китай будет представлен на саммите премьер-министром Ли Цян, вторым по величине чиновником страны, а не президентом Си Цзиньпином, несмотря на встречу в Пекине и историческую годовщину полвека, которая рассматривалась как проникновение в Брюсселе.
Последний саммит лидеров ЕС-Китая в декабре 2023 года предшествовали переговоры между экономическим и торговым комиссаром Валдисом Домбровскисом и китайским вице-президентом He Lifeng.
На этой встрече Домбровскис поднял вопрос о доступе европейских предприятий к китайскому рынку, особенно для экспорта агрода, медицинских устройств, косметики и детской формулы.
По словам Марии Мартин-Прат, крупнейшего чиновника в Китае в Китае, большинство из этих вопросов остаются нерешенными.
«Существует огромное количество работы, которую необходимо проделать между сейчас и саммитом», — сказала она на конференции в Брюсселе 5 июня.
Она добавила, что большая часть этой работы состояла из «вопросов, которые мы обсуждали с ними в течение долгого времени».
«Мы говорим о том, каким образом они применяют некоторые из своих горизонтальных законов к ущербу иностранных игроков. Говорим ли мы о регулировании данных (или) … о шпионских законах».
Представитель Европейской комиссии сказал, что блок был сосредоточен на подготовке к саммите.
Они добавили, что Марош Шефчович, торговый комиссар ЕС, регулярно общался с Ван Ван Вандо, министром торговли Китая, с техническими обсуждениями по областям, включая контроль над экспортом, доступ к рынку и торговля.
Министерство торговли Китая не сразу ответило на запрос о комментариях.
В своем заявлении министерство иностранных дел Китая заявило, что «углубление диалога и сотрудничества между Китаем и ЕС приносит пользу обеим сторонам» на фоне «все более бурных» глобальных отношений, «растущего одностороннего и экономического издевательства».
«Мы готовы работать вместе со стороной ЕС.
