
Разблокировать дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории в этом еженедельном информационном бюллетене.
Правящая партия Японии перенесла свой худший результат на выборах в местные ассамблеи в Токио, поскольку жители столицы использовали голосование для протеста против роста цен на продовольствие и низкий рост заработной платы.
Результаты воскресного опроса подчеркнули вызов, который премьер -министр Шигеру Ишаба может столкнуться в следующем месяце на выборах в верхней палате национального парламента Японии.
Либеральная демократическая партия, которая регулирует на национальном уровне в хрупкой коалиции, выиграла всего 22 места в столичном собрании Токио из 127 человек. Это ознаменовало рекордное минимум для партии, которая участвовала в конкурсе с 30 местами, и включало три места, выигранные кандидатами, которые ранее были связаны с партией, но официально не одобрены им.
Аналитики предположили, что 20 июля значительная потеря для LDP в верхней палате может преодолеть его способность управлять, вручную значительную договорную власть многочисленным небольшим оппозиционным партиям и даже принудительно отставки Изихибы.
Опрос проводится, поскольку Исиба, которая борется с низкими рейтингами одобрения, был погружен в торговые переговоры с США после того, как угроза президента Дональда Трампа ввести крутые тарифы на импорт из Японии. Экономика также зарегистрировала рекордную цену, в том числе для таких основных продуктов, как рис.
По словам аналитиков, выборы в Токийском собрании подчеркивали фрагментацию японской политики и рост более мелких оппозиционных партий.
Среди бенефициаров была популистская правая вечеринка Сансеито, которая впервые получила три места. Партия, которая была основана в 2020 году, проводила кампанию на лозунгах, в том числе «Не уничтожайте Японию больше!»
LDP потерял свою лидирующую позицию в собрании в Tomin First No Kai-партии «Токийские», которая была основана губернатором Токийского региона Юрико Койке и работает в свободном сотрудничестве с ЛДП.
Koike, самый влиятельный чиновник местного самоуправления в Японии в течение последних девяти лет, продвигал ряд политик, направленных на повышение рождаемости и повышение благосостояния. Ее партия получила 32 места, в том числе одно аффилированное независимое.
Но Тобиас Харрис, политический аналитик в Японии Foresight, предупредил от интерпретации голосования в Токио в качестве предшественника конкурса в верхней палате, что не имеет эквивалента Koike или ее партии.
Однако он сказал, что размер Токио сделал его полезным измерением более широкого настроения.
Избиратели Токио 11,5 млн избирателей избрали шесть членов в верхнюю палату и представляют большую часть голосов за кандидатов, избранных с помощью пропорционального представительства.
Для Ishiba может быть даже серебряные накладки, добавил Харрис, так как импульс, по -видимому, исчезал из того, что ранее было несколькими многообещающими новичками.
Воскресное голосование в Токио было катастрофическим для популистского пути к партии возрождения во главе с Синдзи Исимару, который финишировал вторым в Койке на прошлогодних губернаторских выборах. Ни один из 42 кандидатов партии на Ассамблею не выиграл место.