Компания Southern Water, возможно, не в состоянии гарантировать, что вода течет из кранов ее клиентов, но, надо отдать должное, она действительно знает, как использовать метафоры.
В тот день почти 60 000 жителей Хэмпшира столкнулись с приходится стоять в очереди за пресной водой до выходных компании, уже имеющей долг в 6 миллиардов фунтов стерлингов, не сообщили об этом. может увеличить счета на 53% чтобы занять больше.
Перебои с поставками в домохозяйства, школы и больницы вблизи Саутгемптон подвел итог проблеме ремонта системы, испытанной почти до разрушения в результате 35-летнего приватизированного эксперимента с водой в Британии.
С одной стороны, клиенты устали, иногда в буквальном смысле, платить более высокие счета за то, что выглядит как неудовлетворительное обслуживание и растущие волны сточные воды. С другой стороны, инвесторы и кредиторы, без которых финансовая модель рухнет, требуют большей отдачи, чтобы вливать хорошие деньги вслед за плохими.
Денежный блог: Процентная ставка сохранена на уровне 4,75% после роста инфляции
В середине находится Ofwat, регулятор, которого многие обвиняют в создании нынешнего беспорядка из-за надзора за невмешательством, чей пятилетний процесс «пересмотра цен», завершившийся на этой неделе, по общему мнению, является самым значимым с тех пор, как были проданы государственные региональные компании водоснабжения. выезд в 1989 году.
Что было объявлено сегодня?
После десятилетий, в течение которых регулятор сосредоточил внимание на снижении счетов, общественное возмущение по поводу загрязнения и столь же токсичного финансового инжиниринга изменило политику и приоритеты в области водных ресурсов, но не решение.
В своем решении Ofwat приблизилась к полному удовлетворению требований компаний тратить, брать взаймы и брать больше при условии, что они улучшат производительность, сократят сброс сточных вод и расширят сеть, чтобы справиться с ростом населения и изменением климата.
Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более удобного видеоплеера.
Водоканалы повысят счета
За пять лет расходы почти удвоятся и составят 104 миллиарда фунтов стерлингов, из которых 44 миллиарда фунтов пойдут на новую инфраструктуру и ресурсы.
В обмен на это векселям будет разрешено вырасти в среднем на 36%, при этом разрешенный доход инвесторам составит чуть более 4%, что больше, чем первый расчет Ofwat в начале этого года.
Чтобы добиться всего этого, компании, совокупный чистый долг которых составляет 70 миллиардов фунтов стерлингов, заявляют, что в ближайшие пять лет им придется занимать на 60% больше, чем в предыдущие годы, и привлечь примерно 12 миллиардов фунтов стерлингов в виде нового капитала.
Им также грозит более жесткий режим наказания за плохую работу.
Будет ли это работать?
Сработает ли это соглашение, будет зависеть не только от состояния водных путей, но и от состояния балансов компаний, у которых теперь есть два месяца, чтобы решить, следует ли принять решение Ofwat или подать апелляцию в Управление по конкуренции и рынкам.
Никто не будет присматриваться более внимательно, чем Темза Уотеркоторый ранее на этой неделе был в Высоком суде пытается получить кредит в размере 3 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы удержать его на плаву, в то время как его кредиторы металлолом для контроля в преддверии неизбежной реструктуризации.
Ofwat одобрил повышение счетов для клиентов Thames на 35%, но это сопровождалось Штраф в 18 миллионов фунтов стерлингов за незаконные выплаты внутрифирменных дивидендов на сумму более 190 миллионов фунтов стерлингов.
Регулятор также вернет более 130 миллионов фунтов стерлингов за счет сокращения счетов, что является ударом в 150 миллионов фунтов стерлингов для компании, которая уже находится на грани.
Офват заявляет, что это является свидетельством того, что он будет более тщательно контролировать зарплаты и дивиденды руководителей, чтобы предотвратить превышение в будущем, но это соглашение признает, что приватизированная система работает только в том случае, если инвесторы и те, кто управляет компаниями, получают вознаграждение.
Плательщикам счетов это по-прежнему трудно проглотить.
