Несомненно, на данный момент он один из величайших игроков в тестовом регби. Духану ван дер Мерве потребовалось всего 46 минут, чтобы сделать хет-трик в матче против сборной Англии в турнире Шести наций в начале года. Вот каким сверкающим он может быть. Против Глазго? Во многом анонимно.
В последний день мы видели его нечасто, что вполне соответствует его выступлениям в матчах последних лет. В последних 11 играх он сделал одну попытку 1872. Как угроза он был чем-то вроде миража.
Вот что такое Эдинбург? Они иллюзия. Команда, которая на бумаге выглядит довольно сильной, но лишь изредка выходит на первый план. Сколько еще раз их придется выносить к позорному столбу за свои неудачи, прежде чем они восстанут и начнут что-то с этим делать?
Унижение Глазго в Хэмпдене было лишь последним в длинной череде ужасающих результатов. Время от времени они устраивают спектакль, вселяющий надежду, прежде чем вскоре снова вернуться к посредственности. Они уже давно никуда не ходят.
И этот факт делает продление выгодного контракта Ван дер Мерве еще более сомнительным. Хорошо для Шотландии, но не хорошо для Эдинбурга, которому не помешало бы использовать этот варчест для усиления полузащиты и полузащиты, где они настолько далеки от уровня Глазго, что это почти неловко.
Они занимают девятое место в таблице. В прошлом сезоне он финишировал 10-м, а в предыдущем сезоне — 12-м. Возможно, своего рода прогресс. Но при бюджете, превышающем 6 миллионов фунтов стерлингов за сезон, это ужасно низкая прибыль.
