Президент Байден выступает с прощальным обращением к нации в 20:00 среды, за пять дней до того, как он передаст мантию президента своему предшественнику и преемнику, избранному президенту Дональду Трампу.
Это будет пятое и последнее официальное обращение г-на Байдена из Овального кабинета. Шесть месяцев назад, в своем последнем выступлении в прайм-тайм в Овальном кабинете, он объяснил свое решение не баллотироваться на переизбрание.
Речь в среду вечером станет моментом, который подведет итог не только времени Байдена на посту президента, но и его времени на выборной должности. За исключением четырех лет, прошедших после его пребывания на посту вице-президента, г-н Байден занимал выборную должность каждый год, начиная с 1973 года.
В прощальном письме, опубликованном Белым домом в среду утром, г-н Байден написал, что для меня было «привилегией всей моей жизни служить этой стране более 50 лет».
«Нигде больше на Земле ребенок с заиканием, выросший в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, и Клеймонте, штат Делавэр, не смог бы однажды сесть за стол «Резолют» в Овальном кабинете в качестве президента Соединенных Штатов», — добавил он. «Я отдал свое сердце и душу нашей нации. И миллион раз я был благословлен в ответ любовью и поддержкой американского народа».
Белый дом не опубликовал выдержки из обращения президента.
В последние дни г-н Байден находился в неофициальном прощальном туре. Он произнес свой последний внешнеполитическая речь в Госдепартаменте в понедельник и речь о его наследии сохранения во вторник. Ожидается, что он также выступит в четверг на церемонии прощания с главнокомандующим Пентагоном.
В своей внешнеполитической речи президент стремился доказать, что позиции Америки на мировой арене и среди ее союзников сильнее, чем они были, когда он вступил в должность четыре года назад. Но теперь человек, которого он обвинял в нанесении ущерба ключевым международным отношениям и угрозе демократии, собирается снова вступить в должность.
Г-н Байден остается единственным кандидатом в президенты, победившим Трампа, но после победы избранного президента над вице-президентом Камалой Харрис союзники Байдена и другие демократы опасаются, что Трамп отменит или подорвет многое из того, что, по их мнению, достиг г-н Байден.
«Я баллотировался на пост президента, потому что верил, что на карту поставлена душа Америки. На карту поставлена сама природа того, кем мы являемся», — написал г-н Байден в письме. «И это все еще так».
По данным Gallup, Байден покидает свой пост с рейтингом одобрения 39%.
Глобальная сцена
Что касается внешней политики, г-н Байден говорит, что оставляет новую администрацию Трампа с «очень сильной рукой».
Г-н Байден настаивал на том, что он укрепил отношения с союзниками, а ключевые противники, такие как Иран и Россия, были ослаблены.
«Мы оставляем Америку с большим количеством друзей и более сильными альянсами, чьи противники слабее и находятся под давлением», — сказал президент в своем внешнеполитическом обращении в понедельник, — «Америку, которая снова лидирует, объединяет страны, определяет повестку дня, приносит другие вместе стоят за нашими планами и видениями».
Президент также поддержал свое решение вывести США из Афганистана, которое положило конец самой продолжительной войне Америки, но стоило жизни 13 военнослужащим и десяткам афганских гражданских лиц в результате террористической атаки в аэропорту Хамида Карзая в Кабуле.
Следующая администрация унаследует свой собственный набор проблем, отметил г-н Байден, включая растущие отношения между Россией и Северной Кореей, продолжающуюся войну России с Украиной, напряженность в Южно-Китайском море и продолжающийся конфликт на Ближнем Востоке.
Экономика
Администрация Байдена утверждает, что страна находится в лучшем экономическом положении с тех пор, как он вступил в должность, указывая на его усилия по снижению цен на лекарства, принятие двухпартийного закона об инфраструктуре и уровень безработицы, который остается низким.
Уровень безработицы в США составлял 6,4%, когда Байден вступил в должность, а экономика все еще не оправилась от глобальной пандемии COVID. Президент покидает свой пост с уровнем безработицы в 4,1% в декабре.
Г-н Байден сказал в письме, что он вступил в должность в условиях «худшего экономического кризиса со времен Великой депрессии», при этом подчеркнув, что четыре года спустя «у нас самая сильная экономика в мире и мы создали рекордные 16,6 миллиона новых рабочих мест».
Но инфляция также ударила по кошелькам американцев, и избиратели, отправившие республиканцев в Белый дом и Конгресс, назвали инфляцию и рост цен своей главной проблемой.
По данным Бюро статистики труда, инфляция выросла более чем на 20% с тех пор, как Байден вступил в должность. А некоторые ключевые расходы росли более быстрыми темпами, включая продукты питания и страховые взносы по автострахованию.
Благодаря более высокой стоимости жилья и более высоким процентным ставкам ежемесячный платеж по 30-летней ипотеке на новый дом увеличился почти вдвое с тех пор, как г-н Байден вступил в должность.
Ключевое законодательство
двухпартийное законодательство об инфраструктуре Он настаивал, и принятие Конгрессом в 2021 году остается одним из наиболее ощутимых законодательных достижений президентства Байдена, позволяющим восстановить мосты, общественный транспорт и другие инфраструктурные приоритеты.
В 2022 году Конгресс принял наиболее значимый законодательство о контроле над оружием в течение десятилетий при поддержке республиканцев. Он расширил проверку данных об огнестрельном оружии и рассмотрел связь между насилием с применением огнестрельного оружия и психическим здоровьем.
Закон о снижении инфляцииХотя его и критиковали за то, что он мало что сделал для снижения инфляции, он все же позволил администрации начать переговоры о снижении стоимости лекарств. Закон также содержал наиболее существенные меры по изменению климата когда-либо принятый.
Прощение сына
Неизбежной частью наследия президента станет его решение в выходные дни Благодарения предложить полное и безоговорочное помилование своему сыну Хантеру за тяжкие преступления с применением огнестрельного оружия и уклонение от уплаты налогов.
