«Например, у одного члена около 30 водителей на (посту пограничного контроля) в Севингтоне ждут, чтобы развернуться, но не могут получить сертификат, позволяющий им это сделать», — добавил Челленджер. «Им удалось разобраться с одним, но осталось еще 30. Правительство подразумевало, что водители должны иметь возможность развернуться и поехать домой, но это не так просто».
«С другой стороны, у вас также есть продукты, которые были доставлены ранее на этой неделе или на прошлой неделе, которые сейчас находятся на складе, и они не уверены, что делать дальше, потому что из рекомендаций правительства неясно, кто несет ответственность», — сказал он. .
Травматические воспоминания
Вспышка в Германии вернет травматические воспоминания в сельскохозяйственную отрасль Великобритании, которая была опустошена вспышкой болезни в 2001 году, когда пострадало более 2000 ферм и было забито более 6 миллионов животных, что обошлось правительству в миллиарды.
Хотя болезнь не представляет никакого риска для человека, она очень заразна среди крупного рогатого скота, овец, свиней и других парнокопытных животных, ее симптомы включают язвы и волдыри на ногах, рту и языке.
Нэн Джонс, менеджер по технической политике Британской ассоциации мясопереработчиков (BMPA), сказала, что она также слышала сообщения о задержании мяса на границе.
«Но я думаю, что больше беспокойства вызывают проникновение ящура в страну и принимаемые там меры», — добавила она. «Это быстро распространяющаяся болезнь, поэтому, как только она проникнет (в Великобританию), ее будет чрезвычайно трудно контролировать».
