Белый забор стоит с нетронутыми розами. В шести футах дома больше нет. Уничтожение, вызванное пожарами в Палисейдс и Итон, является катастрофическим и ненормальным, и Лос-Анджелес скорбит о потере, как никогда раньше.
Когда 7 января в городе вспыхнуло несколько лесных пожаров, а жестокие ветры Санта-Ана не позволили пожарным командам остановить последовавшие разрушения, некоторые жители – и онлайн-зрители – начали критиковать мэра Карен Басс и начальника пожарной службы Лос-Анджелеса Кристин. Кроули, особенно потому, что в бюджет LAFD на 2024–2025 годы поступило на 17 миллионов долларов меньше, чем в предыдущем году. Хотя городские власти утверждают, что LAFD на самом деле получил на 80 миллионов долларов больше, чем в 2023–2024 годах — благодаря деньгам, выделенным вне бюджета департамента, — история начала обретать форму: сокращение бюджета усугубило эти пожары, и эти две женщины, возглавляющие меры реагирования, должны взять на себя обвинять. Часть возмущения заключалась в том, что Департамент полиции Лос-Анджелеса получил увеличение финансирования на 6,8 процента, в то время как финансирование LAFD было сокращено. Частично это было связано с представлением о том, что женщины получили рабочие места только из-за политики разнообразия, равенства и инклюзивности, а не из-за их обширного опыта. По всему политическому спектру люди были в ярости.
Согласно активным отчетам CAL FIRE о происшествиях, на момент публикации пожар в Palisades сжег более 23 000 акров, в результате чего погибло 10 человек, а пожар в Eaton сжег более 14 000 акров в восточной части округа Лос-Анджелес, в результате чего погибло 17 человек. Всего пожары уничтожили более 13 000 построек: от частных домов и многоквартирных домов до школ и местных достопримечательностей. Хотя бесчисленное количество пожарных получили ранения, начальник пожарной охраны округа Лос-Анджелес Энтони Марроне подтвердил, что никто не погиб.
«Люди хотят ответов. Когда у вас горит дом или погибает ваш близкий человек, вы хотите знать, кто несет за это ответственность», — говорит Марроне. «У нас есть люди, которым больно, люди, которым нужно хоронить своих близких, и это довольно тяжело — 27 человек в лесном пожаре».
«Сбор вишни, не видя полной картины»
Хотя департамент получил на 7,4 процента больше денег, чем в предыдущем году, некоторые операции все же были сокращены. Кроули ранее выражал обеспокоенность по поводу сокращения бюджета департамента в меморандуме от 4 декабря. В документе говорится, что сокращение некоторых сверхурочных часов на 7 миллионов долларов «серьезно ограничило возможности департамента по подготовке, обучению и реагированию на крупномасштабные чрезвычайные ситуации, включая лесные пожары». Согласно меморандуму, сокращение бюджета затронуло основные операции, включая «технологическую и коммуникационную инфраструктуру, обработку заработной платы, обучение, противопожарную безопасность и просвещение населения».
В прошлом году бюджетный план мэра Карен Басс на 2024-2025 годы предложил сократить расходы на пожарную службу на 23 миллиона долларов. Когда городской совет утвердил бюджет в мае, предложенные сокращения были сокращены до 17 миллионов долларов. Член совета Моника Родригес говорит, что помогла восстановить бригады, работающие в дикой природе, и получила 1,2 миллиона долларов на 26 должностей, а член совета Трэйси Парк, чей округ включает в себя Pacific Palisades, смогла восстановить четырех механиков, выполняющих техническое обслуживание, получив за эти должности 440 000 долларов. «В течение этого финансового года LAFD фактически превысит выделенную сумму», — сказал мэр на пресс-конференции, когда его спросили о меморандуме. Когда его попросили прокомментировать Роллинг СтоунЕе офис предоставил заявление ее представителя, в котором говорится, что она «обеспечила федеральные, государственные и местные ресурсы, необходимые нам для продолжения борьбы с этими пожарами».
Руководитель городской администрации Мэтт Сабо выражает разочарование тем, что большинство новостных репортажей искажают ситуацию с бюджетом, «выбирая один аккаунт, не глядя на полную картину». По его словам, бюджетирование ведется по нескольким счетам, и деньги выделяются на отдел, при этом параллельно разрабатывается несколько соглашений.
Пожарные все еще обсуждали корректировку компенсаций спустя несколько месяцев после утверждения бюджета советом, поэтому зарплаты в него не были включены. Напротив, по словам Сабо, профсоюзный контракт с полицией Лос-Анджелеса был одобрен годом ранее.
В ноябре совет утвердил соглашение о заработной плате на 23 процента в течение пяти лет, добавив около 76 миллионов долларов на повышение зарплат, пенсий и косвенные расходы. Еще одно внебюджетное ассигнование составило 58 миллионов долларов на замену оборудования и транспортных средств. В общей сложности в бюджете LAFD на период 2024–2025 годов было заложено 963 миллиона долларов.
«Если вы действительно посмотрите на документы, касающиеся присяжного персонала пожаротушения, то увидите, что они финансировались на том уровне, который был запрошен», — говорит Сабо, который готовит бюджет и предоставляет городу финансовый анализ.
Сабо говорит, что в ходе бюджетного процесса город лишь сократил вакантные гражданские должности и не сократил ни одного присяжного пожарного. Он добавляет, что в случае чрезвычайной ситуации и начальник пожарной охраны, и начальник полиции имеют полное право действовать по своему усмотрению. Когда начались пожары, появились средства для проведения любых мероприятий по экстренному развертыванию. «Часть моей работы — выяснить, как оплатить (чрезвычайные ситуации) постфактум, если это необходимо. Но в данном случае финансирования было много», — говорит Сабо. Критики Кроули также утверждали, что начальнику следовало заплатить сверхурочную работу уходящей смене, чтобы остаться на работе, чтобы увеличить количество пожарных, задействованных в первый день, как это сделали некоторые другие пожарные части.
«Мы тратим больше на оплату труда».
Родригес, член совета, рассказывает: Роллинг Стоун что LAFD не вырос соразмерно росту населения. И хотя министерство получило больше денег на бюджетный цикл 2024-2025 годов, в первую очередь оно предназначалось для покрытия повышения стоимости жизни. «Год назад за галлон молока приходилось платить гораздо меньше», — говорит она. «Мы тратим больше на оплату труда. Это не означает, что в отделе финансируются какие-то новые должности».
Родригес, дочь пожарного, говорит, что отдел не финансируется в максимально возможной степени. Например, община Сильмар в ее районе пережила многочисленные лесные пожары, но уже более 20 лет ей отказывают в столь необходимой второй пожарной части. В 2023 году Родригес получил на это одобрение и находится в процессе приобретения недвижимости, но все еще работает над получением финансирования на проектирование, строительство и подбор персонала.
После финансового краха 2008 года произошли значительные сокращения штатов и аппаратов пожарной части. «Город никогда не восстанавливал свой пожарный персонал и технику до того уровня, который был до рецессии», — говорит Родригес.
Офис начальника пожарной охраны Лос-Анджелеса отказался от интервью, заявив, что Кроули сосредоточен на «смягчении пожаров и обеспечении общественной безопасности». Рассказывает директор по общественной информации LAFD Карла Товар Роллинг Стоун в электронном письме говорится, что департамент сосредоточен на утверждении предлагаемого бюджета на 2025-2026 годы. В предложении запрашивается более 1,1 миллиарда долларов для LAFD, включая 882 миллиона долларов на операционный бюджет и 244 миллиона долларов на вневедомственные запросы.
«Присутствует ли в игре политика? Абсолютно.'
Онлайн-атаки на мэра Басса и шефа Кроули, занимающегося борьбой с лесными пожарами, усилились, поскольку более 8600 пожарных работают над локализацией пожаров и устранением их последствий. Многие правые винят в пожарах многообразие и настраивают двух женщин друг против друга.
На прошлой неделе в пятистраничном письме, подписанном неназванными «отставными и действующими руководителями LAFD», содержится призыв к Кроули уйти в отставку, в котором говорится, что она согласилась с сокращением бюджета, и выдвигаются против нее другие серьезные обвинения в неудачах. Три дня спустя местное отделение 112 Объединенной пожарной охраны Лос-Анджелеса написало письмо в поддержку Кроули. «Недовольные и анонимные лица сейчас разворачивают кампанию против вас… вы были единственным начальником пожарной охраны за последние десятилетия, который неоднократно требовал адекватных ресурсов», — говорится в письме.
Другие представители пожарной службы также высказались в поддержку Кроули. «В конце концов, не было сделано ни одного комментария по поводу множества мужчин-начальников пожарной охраны», — рассказывает Стейси Барневельд-Тейлор, отставной начальник батальона. Роллинг Стоун. «Итак, начальник пожарной охраны округа Лос-Анджелес, начальник пожарной службы округа Ориндж, мужчины-начальники пожарной охраны Пасадены и прилегающих территорий, CAL FIRE. Никто не делает никаких комментариев по поводу этих руководителей», — говорит она. Она считает, что анонимное письмо против Кроули исходит не от группы вождей, а от одного человека, у которого есть «корысти с ней».
Барневельд-Тейлор является ветераном LAFD с 26-летним стажем и знала и поддерживала Кроули на протяжении двух десятилетий, хотя они никогда не работали в одной пожарной части. Они также работали вместе через группу «Женщины Лос-Анджелеса в пожарной службе», одним из основателей которой является Барневельд-Тейлор, помогая женщинам и цветным людям наниматься на работу — и справедливо продвигаться по службе — в пожарной службе.
«Реальность такова, что пожарная часть на протяжении многих лет недофинансировалась, не располагала ресурсами и кадрами», — говорит Барневельд-Тейлор.
Родригес испытывает величайшее уважение к Кроули. «Я видела, как люди приходили за ней, но все это контрпродуктивно», — говорит она. «И есть ли здесь политика? Абсолютно. Есть много людей, которые до сих пор не верят, что женщина может выполнять какую-либо другую роль, кроме как быть дома».
Лорен Андраде — президент Equity on Fire, некоммерческой организации, выступающей за инклюзивную пожарную службу, и капитан пожарной охраны пожарного управления округа Ориндж. Сотрудничая с некоммерческой организацией, Андраде выступала против притеснений и дискриминации в пожарной службе. Она говорит, что во времена бывшего начальника пожарной охраны Ральфа Терразаса было много жалоб, которые не расследовались, и Кроули положил начало эпохе ответственности.
«Никто не собирается остановить пылающий фронт огня со скоростью 100 миль в час. А потом вы соедините это с тем фактом, что была нехватка воды, авария в инфраструктуре, вот что вызвало эти разрушения. Не имеет ничего общего с (Кроули) как начальником пожарной охраны, а также с ее тактикой и стратегией», — говорит Андраде.
Начальник пожарной охраны округа Маррон называет Кроули ценным и надежным коллегой и говорит, что неподписанные жалобы неуместны. «Я не думаю, что нападать на людей лично уместно. Вы не нападаете на то, кто они, какого они пола, каковы их сексуальные предпочтения, какие местоимения они используют — это запрещено».
Марроне работал с Кроули и другими лидерами над координацией ответных мер. Он говорит, что руководство пока не знает причины пожаров. Марроне говорит, что это ненормально, когда такое количество пожаров начинается в течение четырех дней, а два очень разрушительных пожара возникают на противоположных концах округа с интервалом в восемь часов. Поэтому начальники пожарной охраны попросили федеральное правительство и экспертов по поджогам из Бюро по алкоголю, табаку и огнестрельному оружию прийти и помочь местным следователям.
Наблюдение за пожарной погодой будет действовать до вечера 23 января. Ожидая возможного дождя, мэр издал сегодня чрезвычайное распоряжение, направленное на укрепление зон горения и «смягчение воздействия на здоровье и окружающую среду загрязняющих веществ, связанных с пожаром, на ливневую систему». , пляжи и океан». LAFD также заранее развернул ресурсы по городу в преддверии прогнозируемых опасных условий с сильными и разрушительными ветрами и повышенным риском пожара.
«Происходят сокращения бюджета», — говорит Барневельд-Тейлор. «Я понимаю, что мэры должны это сделать. Но если вы посмотрите на размеры Лос-Анджелеса… вы столкнетесь с экспоненциальным риском того, что произойдет что-то катастрофическое.
