Разблокируйте дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.
Согласно официальным данным, опубликованным в четверг, чистая миграция в Великобританию превысила 900 000 за год до июня 2023 года, что является самым высоким годовым показателем за всю историю и намного больше, чем считалось ранее.
Пересмотренная цифра Управления национальной статистики за этот период после пандемии составила 906 000, что намного превысило предыдущую оценку в 740 000.
УНС объяснило этот скачок тем, что стало доступно больше информации о людях, прибывающих из Украины, и о людях, уже находящихся в Великобритании, которые получают новые долгосрочные визы.
Однако в нем добавлено, что чистая миграция с тех пор упала на 20 процентов до 728 000 за 12 месяцев до июня этого года после того, как предыдущее консервативное правительство ужесточило контроль над иностранными студентами и работниками по уходу и подняло пороги заработной платы для спонсирования квалифицированных работников.
Цифры, показывающие, что миграция достигла гораздо более высокого уровня, чем считалось ранее, вызвали резкую критику деятельности консерваторов в правительстве.
Лейбористская партия заявила, что они подчеркнули, как «тори сломали иммиграционную систему» и что они «начали жесткую работу» по снижению численности.
Представитель премьер-министра сэра Кейра Стармера заявил, что цифры показывают, что предыдущее правительство «управляло Великобританией в качестве эксперимента по открытым границам».
Найджел Фарадж, лидер правой партии Реформ Великобритании, назвал цифры «ужасными», добавив, что избиратели не простят консерваторам «ни в какой момент в ближайшие несколько лет то, что они сделали».
Однако эти изменения также усилят давление на министра внутренних дел Иветт Купер, которая пообещала еще больше сократить иммиграцию, а также сохранить изменения, внесенные консерваторами.
Данные ONS показали, что около 1 миллиона из 1,2 миллиона человек, приехавших жить в Великобританию в июне этого года, не были гражданами ЕС. Из них 845 000 были трудоспособного возраста и 179 000 были детьми. В число стран происхождения вошли Индия, Нигерия, Пакистан, Китай и Зимбабве.
Марли Моррис, заместитель директора аналитического центра IPPR, заявила, что новое правительство столкнулось с «трудным выбором по иммиграции», поскольку дальнейшее сокращение численности «может затруднить набор кадров в ключевых секторах, таких как социальная помощь, а также финансы университетов». ».
В четверг Министерство внутренних дел объявило о новых мерах, которые запретят работодателям нанимать мигрантов, если они неоднократно нарушают визовые правила, в том числе если они несправедливо обращаются с сотрудниками-мигрантами.
В комментариях в среду, предваряющих публикацию данных, лидер Консервативной партии Кеми Баденоч признала, насколько сильно выросла чистая миграция за 14 лет пребывания ее партии у власти, заявив, что консерваторы поняли это «неправильно».
Однако отдельные данные по заявлениям на получение визы в четверг свидетельствуют о том, что недавнее снижение чистой миграции в Великобританию набирает обороты.
Данные Министерства внутренних дел за год по сентябрь показали сокращение числа заявок на работников здравоохранения и ухода на 65 процентов, студентов на 19 процентов и на 84 процента на иждивенцев студентов.
В УНС заявили, что снижение чистой миграции в июне произошло в основном из-за меньшего количества членов семей, сопровождающих студентов, а также из-за того, что студенты, прибывшие в предыдущие годы, вернулись домой.
Около 295 000 граждан стран, не являющихся гражданами ЕС, приехали учиться, что соответствует набору студентов в прошлом году, но они привели с собой меньше членов семьи, что отражает новые иммиграционные правила, которые запрещают студентам однолетних магистерских курсов привозить с собой иждивенцев.
Около 184 000 граждан стран, не являющихся гражданами ЕС, приехали по рабочим визам по сравнению с 219 000 в этом году до декабря 2023 года. Число присоединившихся к ним членов семей увеличилось до 233 000 со 166 000 в этом году по июнь 2023 года.
Однако это, вероятно, отражает спешку с получением виз до того, как вступил в силу запрет на привлечение работников по уходу за семьей в Великобританию. В УНС заявили, что последние данные указывают на признаки падения.
На долю просителей убежища пришлось 84 000 человек, или 8 процентов, прибывших в Великобританию из-за пределов ЕС, включая тех, кто прибывал по регулярным и нерегулярным маршрутам, например, на небольших лодках.
Отдельная квартальная статистика Министерства внутренних дел, опубликованная в четверг, показала 18-процентное снижение числа мигрантов, прибывающих нелегальными каналами, по сравнению с годом, закончившимся в сентябре. Из них почти 30 000, или 81 процент, пересекли Ла-Манш на небольших лодках, что немного меньше, чем годом ранее.
В эту статью были внесены поправки, чтобы уточнить, что предыдущая оценка чистой миграции за 12 месяцев до июня 2023 года составляла 740 000 человек.