Разблокируйте дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.
Тайвань обратился к Южной Корее за помощью в расследовании принадлежащего Китаю судна, подозреваемого в перерезании подводного кабеля у его северного побережья в пятницу.
Тайваньский оператор связи Chunghwa Telecom и тайваньская береговая охрана заявили в субботу, что грузовое судно Shunxing39, предположительно, утром 3 января повредило кабель связи недалеко от порта Килунг на северном побережье Тайваня.
Это следует за инцидентами, когда китайские корабли оказались под пристальным вниманием, когда в ноябре прошлого года в Балтийском море были оборваны оптоволоконные кабели, а в октябре 2023 года там были повреждены газопровод и кабель.
Последнее происшествие подчеркивает уязвимость важнейших морских коммуникаций и энергетической инфраструктуры, а также трудности с преследованием за саботаж.
Хотя судно плавает под флагом Камеруна, официальные лица Тайваня заявили, что оно принадлежит Jie Yang Trading Limited. Единственным директором зарегистрированной в Гонконге компании является Го Вэньцзе, гражданин материкового Китая.
Chunghwa Telecom сообщила, что соединение для передачи данных было немедленно восстановлено путем перенаправления данных на другие международные подводные кабели.
Но Тайбэй обеспокоен тем, что Китай может тайно прервать внешние коммуникационные связи Тайваня в случае любой потенциальной попытки аннексировать страну. Пекин заявляет о своем суверенитете над островом и пригрозил захватить его силой в случае необходимости.
Министерство иностранных дел Китая не сразу ответило на просьбу о комментариях.
Представители Chunghwa Telecom и правительства Тайваня сообщили Financial Times, что поврежденный кабель является частью Транс-Тихоокеанской экспресс-кабельной системы. Подводный интернет-кабель, соединяющий Тайвань с западным побережьем США, принадлежит международному консорциуму. Помимо Chunghwa, в него входят американский оператор AT&T, японская NTT, Korea Telecom и китайские операторы China Telecom и China Unicom.
«Поскольку у нас не было возможности допросить капитана, мы попросили власти Южной Кореи помочь с расследованием в следующем порту назначения корабля», — заявил представитель береговой охраны Тайваня. Представитель тайваньской национальной безопасности сообщил, что корабль должен прибыть в Пусан в ближайшие несколько дней.
Береговая охрана Тайваня и другие правительственные чиновники заявили, что данные отслеживания сигналов автоматической системы идентификации корабля и спутниковые данные показали, что Shunxing39 перетащил якорь в том месте, где был порван кабель.
Хотя корабль береговой охраны провел внешний осмотр судна и установил радиосвязь с капитаном, его должностные лица не смогли подняться на борт из-за ненастной погоды, а также не смогли отдать приказ о его аресте для дальнейшего расследования в соответствии с международным правом, поскольку слишком много времени было потрачено. прошло после инцидента, сообщили официальные лица.
«Это еще один случай очень тревожной глобальной тенденции саботажа против подводных кабелей», — заявил высокопоставленный представитель тайваньской национальной безопасности. «Корабли, вовлеченные в эти инциденты, обычно представляют собой ветхие суда, на которых мало что происходит. Этот тоже в очень плохом состоянии. Это похоже на корабли, входящие в состав «теневого флота» России», — добавил он.
Согласно данным отслеживания судов, полученным FT, Shunxing39 пересекал воды недалеко от северного побережья Тайваня, по крайней мере, с 8 декабря. По словам чиновника, картина предполагает, что повреждение кабеля не было «невинным несчастным случаем».
Китайские коммерческие и рыболовные суда время от времени участвовали в некоторых крупных военных учениях, которые Пекин регулярно проводит вблизи Тайваня. Тайбэй обеспокоен тем, что такие операции в «серой зоне», находящиеся ниже порога войны, затруднят защиту от агрессии, которая в конечном итоге может перерасти в прямое нападение.
Дополнительный репортаж Чан Хо-хима и Ченг Ленга в Гонконге
